SUR UN GRAPHIQUE - vertaling in Nederlands

• op een grafiek
• in een diagram
• op een kaart

Voorbeelden van het gebruik van Sur un graphique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'envoie un graphique sur ton portable.
Ik breng een grafiek op je laptop.

Ils permettent en effet la copie d'oeuvres fixées sur un support graphique ou analogue.
Met die apparaten kunnen immers op grafische of op soortgelijke wijze vastgelegde werken worden gereproduceerd.

Un montant est prévu pour les appareils permettant la copie des oeuvres fixées sur un support graphique ou analogue.
Voor apparaten waarmee op grafische of op soortgelijke wijze vastgelegde werken gereproduceerd kunnen worden, is een bedrag vastgesteld.

Alors, ceci doit également être un point sur le graphique.
Dus dit moet ook een punt op de grafiek zijn. Dit kunnen we blijven doen.

J'ai trouvé un schéma récurent sur le graphique de groupe.
Ik vond een patroon in de cluster grafiek.

Nous allons maintenant faire des réglages fins et mettre un titre sur le graphique. Et nous allons ajouter un joli effet 3D.
We gaan nu nu enkele details instellen een een titel aan de grafiek toevoegen. Bovendien geven we de staven een 3D-effect.

Et si vous naviguez dans une jungle dense d'informations, tomber sur un beau graphique ou sur une jolie visualisation de données,
En als je door een dichte informatiejungle laveert en een mooie grafiek tegenkomt, of een knappe datavisualisatie, dan is

Les résultats sont alors transférés sur un graphique à coordinateurs polaires.
De resultaten worden vervolgens in een grafiek gezet.

Le signal commercial de base sur un graphique Kagi est l'épaisseur de ligne.
De fundamentele handel signaal op een Kagi grafiek is de lijndikte.

Sur un graphique en chandeliers, vous voyez marché plus ouvert
Op een kandelaar grafiek, zie je meer open en dicht de markt

Jenny 8615630150917 Un point sur un graphique 2018 taobao bougie cire 40g Guinée Bougies représentant un jour dans lequel le prix sous-jacent a augmenté.
Jenny 8615630150917 Een punt op een 2018 taobao kaarsvet 40g guinea kaarsen grafiek een dag vertegenwoordigen waarop de onderliggende prijs is gestegen.

Voir toutes ces données sur un graphique XY Scatter vous permettra de spéculer sur les raisons de certains produits se vendaient mieux
Het bekijken van al deze gegevens op een XY-Scatter grafiek laat je toe om te speculeren over de vraag waarom bepaalde producten verkochten beter

à la fois sur une carte et sur un graphique.
zowel op een kaart van België als grafisch.

Comment réaliser un graphique sur une table dans Excel 2010.
Hoe realiseren van een grafisch op een tabel in Excel 2010.

Les images vectorielles sont utilisées pour stocker une image ou un graphique sur un PC en haute résolution.
Vector beelden worden gebruikt om een afbeelding of een grafisch op een PC in hoge resolutie op te slaan.

Pour imprimer chaque graphique sur une page distincte, sélectionnez le Un graphique sur une page option.
Selecteer voor het afdrukken van elke grafiek op een afzonderlijke pagina Eén grafiek op één pagina optie.

touchez ou cliquez sur Graphique, puis choisissez un graphique.
klik of tik op'Grafiek' en kies vervolgens een grafiek.

Vous pouvez avoir un terminal texte et un écran graphique sur un autre.
U kan gewone tekst hebben op de ene terminal en graphics op de andere.

Ceci peut être représenté par un rectangle sur le graphique.
Dit kan worden weergegeven als een rechthoek op de grafiek.

trois MMS avec des périodes différentes sur un même graphique.
drie SMA's met verschillende perioden te gebruiken op dezelfde grafiek.