SURINAME - vertaling in Nederlands

• suriname
• surinaamse
• surinamerivier

Voorbeelden van het gebruik van Suriname in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous pouvez rencontrer le même problème que Terrie Glade de Suriname, voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon eMachines a connu" sonydcam.
U kunt in het hetzelfde probleem als Vera Pieczynski lopen van Belgium, laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn Sager heeft ervaren" sonydcam.

Vous pouvez rencontrer le même problème que Maurice Troyer de Suriname, voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon iBUYPOWER a connu" txflog.
U kunt in het hetzelfde probleem als Tyree Perro lopen van Bhutan, laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn Averatec heeft ervaren" txflog.

Vous pouvez rencontrer le même problème que Renata Reposa de Suriname, voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon Lenovo a connu" HPZ3Rwn7.
U kunt in het hetzelfde probleem als Brian Deshazo lopen van Mexico, laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn ZOTAC heeft ervaren" HPZ3Rwn7.

la Belgique(élargie en 2003 pour inclure le Suriname) et le pacte culturel entre les Pays-Bas et la Flandre de 1995.
België uit 1980, in 2003 uitgebreid met Suriname, en het Cultureel Verdrag Nederland-Vlaanderen uit 1995.

En 2007, Digicel a acquis U* Mobile, désormais rebaptisé Digicel Guyane Ltd pour investir dans les marchés en Amérique du Sud: Guyane, Suriname(décembre 2007) et Guyane française juin 2006.
In 2007 heeft Digicel ook zijn aanwezigheid uitgebreid in Zuid-Amerika en in Guyana, alsmede in Suriname(december 2007) en Frans-Guyana juni 2006.

Blue Wing Airlines(Suriname), Siem reap Airways International(Cambodge)
Blue Wing Airlines van Suriname, Siem reap Airways International van Cambodja

Demande aux coprésidents du Conseil ACP-CEE de convoquer une réunion d'urgence sur les problèmes se passant à la frontière entre le Suriname et la Guyane française, qui examinerait en
Verzoekt de medevoorzitters van de Raad van Ministers ACS-EEG op zeer korte termijn een vergadering bijeen te roepen om de grensproblemen tussen Suriname en Frans Guyana,

En dehors des Pays-Bas, il est la langue maternelle de la majorité de la population du Suriname où il possède également un statut officiel,
Buiten de Lage Landen is het de moedertaal van de meerderheid van de bevolking van Suriname, waar het ook een officiële status heeft,

Le Suriname, s'exprimant aussi au nom de la Guyana,
Suriname, dat mede namens Guyana sprak,

Kenya, Ouganda et Suriname pour les non livraisons au cours de la période de livraison 1977/78.
Oeganda en Suriname -gemelde gevallen van overmacht voor niet verrichte leveringen in de leveringsperiode 1977/1978.

les quinze victimes avaient été privées de leur vie d'une manière arbitraire en contradiction avec l'article 6 du PIDCP et enjoignit le Suriname à enquêter sur les meurtres et à poursuivre les responsables.
oordeelde het Comité dat de 15 slachtoffers"op willekeurige wijze van het leven waren beroofd" in strijd met artikel 6 van het IVBPR, en riep het Suriname op de moorden te onderzoeken en de verantwoordelijken te vervolgen.

est en contradiction avec le Pacte de San José auquel a adhéré le Suriname en date du 12 novembre 1987.
tevens in strijd zou zijn met het Verdrag van San José waar Suriname sinds 12 november 1987 partij bij is.

ont notamment été évoqués le rôle de la CARICOM, dont le Suriname assurera la présidence à compter du 1er janvier 2005, dans le suivi de la crise haïtienne, et diverses questions liées à l'existence d'une frontière commune entre la Guyane et le Suriname.
rol van de CARICOM ter sprake gebracht, waarvan Suriname met ingang van 1 januari 2005 de voorzitter zal zijn, in verband met de crisis in Haïti en verschillende vraagstukken met betrekking tot de gezamenlijke grens tussen Guyane en Suriname.

Switzerland, Suriname, Qatar, je dois dire
Laos, Syria, Israel, ik moet zeggen

de la recherche de commentaires Suriname, Guernsey, Peru,
feedback onderzoek van Kenya, Denmark, Myanmar[Burma],

Bulgaria, Suriname, Mauritius, Uruguay,
Dominica, Belgium, ik moet zeggen

Qatar, Suriname, je dois dire
Seychelles, Latvia, ik moet zeggen

En 2004, le Suriname, le Brésil, l'Argentine,
In 2004 zijn ook Suriname, Brazilië, Argentinië,

À beaucoup d'égards, les Pays-Bas ont des relations« transnationales» fortes avec les sociétés multiculturelles du Suriname, d'Aruba, de Curaçao,
In veel opzichten heeft Nederland sterke 'transnationale' banden met de multi-culturele Caraïbische samenlevingen van Suriname, Aruba, Curaçao,

l'évolution de la situation politique au Suriname est un pas en avant
de politieke ontwikkelingen in Suriname een stap in de goede richting zijn