SWAPS - vertaling in Nederlands

• swaps
• swap
• van deviezenswaps

Voorbeelden van het gebruik van Swaps in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la publication journalière du volume nominal des cessions-rétrocessions et swaps n'est plus possible étant donné que ces chiffres étaient basés sur les déclarations de ces transactions, Arrête.
de dagelijkse publicatie van het nominaal volume van cessies-retrocessies en van swaps niet meer mogelijk is gezien deze cijfers gebaseerd waren op de meldingen van deze transacties, Besluit.

notamment les futurs, swaps et options sur taux, devra se faire sur le sous-jacent de EUR 250.000.000 dont il est question et dans un but de couverture uniquement,
zoals de futures, swaps en rente-opties zal verricht moeten worden op het onderliggend actief van EUR 250.000.000 waarvan sprake

y compris les swaps de change, les opérations de change à terme et les DTS b
met inbegrip van deviezenswaps/ deviezentermijnaffaires en BTR 's.( b)

le« 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement»( multidevise--- transfrontière, convention régie par le droit anglais) et pour les contreparties immatriculées aux États-Unis, le« 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement» multidevise--- transfrontière,
in de Verenigde Staten, de„ 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement»( Meerdere valuta 's--- transnationaal, versie naar Engels recht); voor tegenpartijen met rechtspersoonlijkheid in de Verenigde Staten, de„ 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agrement»

y compris les swaps de change,
elke nettopositie in valuta, met inbegrip van deviezenswaps/ deviezentermijnaffaires

La convention« 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement( Multi-currency--- Cross-border, New-York law version)» pour les opérations effectuées avec des contreparties constituées ou immatriculées en vertu du droit des États-Unis( fédéral ou étatique), et c la convention« 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement( Multi-currency--- Cross-border,
De 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement( Multi-currency--- cross-border, New York law versie) voor operaties met tegenpartijen georganiseerd, dan wel met rechtspersoonlijkheid krachtens het recht van de Verenigde Staten( federaal of staat), en c de 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement( Multi-currency--- cross-border,

La convention« 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement( Multi-currency-- cross-border, New-York law version)», pour les opérations effectuées avec des contreparties constituées ou immatriculées en vertu du droit des États-Unis( fédéral ou étatique), et c la convention« 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement( Multi-currency-- cross-border,
De 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement( Multicurrency--- cross-border, versie naar New Yorks recht) voor operaties met tegenpartijen die georganiseerd zijn, dan wel met rechtspersoonlijkheid krachtens het recht van de Verenigde Staten( federaal of staat), en c De 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement( Multi-currency--- cross-border,

Cette opération est appelée"swap.".
Dit proces heet"swap.".

Développez le SWAP en modifiant le fichier d'échange de fichier pour le Raspbian.
De SWAP uit te breiden door het wijzigen van het bestand Raspbian swapfile.

Aucune limite sur la partition SWAP!
Geen limiet op SWAP partitie!

Il est nécessaire d'étendre la mémoire SWAP.
Er is een noodzaak om uit te breiden het geheugen SWAP.

Embarquez pour une nouvelle aventure palpitante dans Skylanders: SWAP Force.
Onderneem een nieuw episch avontuur in Skylanders SWAP Force.

Suivi ci-dessous étapes simples pour faire face swap Snapchat.
Follow-up onderstaande eenvoudige stappen om swap geconfronteerd in Snapchat.

Ce swap de bouton entre trades ouverts et déjà fermés.
Met deze knop wisselen tussen open en reeds gesloten transacties.

Ordre& des octets Swap.
Bytevolgorde omwisselen.

Maintenant, nous pouvons déjà éditer /etc/fstab et d'ajouter cette référence à notre SWAP être monté automatiquement au début du système chaque fois qu'il commence.
Nu kunnen we al bewerken /etc/fstab en deze verwijzen naar onze SWAP automatisch worden gekoppeld aan het begin van het systeem wanneer het begint.

Dans livraisons précédentes J'ai montré des captures d'écran l'utilisation de SWAP, le tension, et le fréquence de le microprocesdor BRAS de la framboise, autres valeurs.
In vorige leveringen Ik liet screenshots het gebruik van SWAP, de spanning, en de frequentie van de microprocesdor ARM van de framboos, andere waarden.

Première Nous redimensionaremos la partition de système d'exploitation pour vous permettre de 256MO à la mémoire SWAP.
Eerste We redimensionaremos de partitie van het besturingssysteem om u te laten 256MB ter nagedachtenis SWAP.

un périphérique physique(par exemple, le dispositif du« portail» dans Skylanders SWAP Force).
er fysieke randapparatuur nodig is(bijvoorbeeld het 'portal'-apparaat in Skylanders SWAP Force).

Nous analyserons le SWAP cours et monter la nouvelle partition.
Wij zullen demonteren de SWAP huidige en de nieuwe partitie mounten.