SYSTÈME FREEBSD - vertaling in Nederlands

• freebsd systeem
• freebsd-systeem

Voorbeelden van het gebruik van Système freebsd in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

comment ce mécanisme peut être utilisé pour sécuriser un système FreeBSD.
wat MAC is en hoe het gebruikt kan worden om FreeBSD te beveiligen.

comment ce mécanisme peut être utilisé pour sécuriser un système FreeBSD.
is en hoe het gebruikt kan worden om een FreeBSD te beveiligen.

Généralement, vous ne devrez cherchez à savoir de quelles bibliothèques partagées dépendent les binaires Linux que les premières fois que vous installerez des programmes Linux sur votre système FreeBSD.
In het algemeen geldt dat alleen de eerste paar keer dat een Linux binary wordt geïnstalleerd op een FreeBSD systeem naar de gedeelde bibliotheken gezocht wordt waar Linux binaries van afhankelijk zijn.

Pour faciliter la compréhension des parties du système FreeBSD relatives aux jails,
Om een beter begrip te geven over de onderdelen van FreeBSD die gerelateerd zijn aan jails,

des utilisateurs est capitale sur les systèmes FreeBSD.
accountbeheer zijn van integraal belang op FreeBSD systemen.

Si le disque de démarrage n'est pas le premier disque du système, FreeBSD peut avoir besoin d'aide pour le trouver.
In het geval dat de opstartschijf niet de eerste schijf in het systeem is, kan FreeBSD wel wat hulp gebruiken om het te vinden.

Les différences entre les divers comptes utilisateur sur un système FreeBSD.
De verschillen tussen de gebruikersaccounts op een FreeBSD systeem;

Cet exemple donnera lieu aux fichiers suivants sur le système FreeBSD.
Dit betekent dat uiteindelijk deze bestanden op een FreeBSD systeem staan.

Vous montrent comment exécuter des applications Linux sur votre système FreeBSD.
Beschrijven hoe applicaties voor Linux ® op FreeBSD kunnen draaien.

Accès multi-utilisateurs qui permet à de nombreuses personnes d'utiliser en même temps un système FreeBSD à des fins très différentes.
Ondersteuning voor meerdere gebruikers maakt het mogelijk dat verschillende mensen een FreeBSD systeem tegelijkertijd kunnen gebruiken voor een groot aantal taken.

Développement de logiciel: Le système FreeBSD de base inclut un environnement de développement complet dont les compilateur
Software Ontwikkeling: bij het standaard FreeBSD-systeem zit al een volledige verzameling van ontwikkelgereedschappen,

Exemple d'extrait du fichier /etc/fstab sur fastws quand le système FreeBSD est le serveur.
Voorbeelden voor het FreeBSD systeem als de server in /etc/fstab op fastws.

Flp sur votre système FreeBSD en utilisant la commande mount(8).
Flp gekoppeld worden aan het FreeBSD systeem met het commando mount(8).

Un système FreeBSD avec deux cartes réseaux peut faire fonction de pont.
Een FreeBSD-systeem met twee netwerkkaarten kan als bridge dienen.

Les étapes suivantes rajoutent le nécessaire pour l'intégrer à votre système FreeBSD.
De volgende stappen “lijmen” het aan het FreeBSD systeem.

Ce qui suit présente comment vous utiliseriez Etherboot sur un système FreeBSD.
Het volgende geeft een samenvatting over hoe Etherboot op een FreeBSD-systeem te gebruiken.

Les sources du système FreeBSD, comprenant les logiciels de chiffrement.
De hoofdbroncode van FreeBSD, inclusief de cryptografische code.

nous souhaitons recevoir toute l'arborescence principale du système FreeBSD.
de hele hoofd broncodestructuur voor FreeBSD wordt ontvangen.

Cela signifie que vous aurez éventuellement les fichiers suivants sur votre système FreeBSD.
Dit betekent dat uiteindelijk deze bestanden op een FreeBSD systeem staan.

Quand vous avez installé votre système FreeBSD, sysinstall vous a demandé
Tijdens het installeren van een FreeBSD systeem, vraagt sysinstall