Voorbeelden van het gebruik van Tierce in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'Utilisateur s'engage à ne pas enfreindre les droits de propriété intellectuelle de Design Museum Gent ou de toute partie tierce de quelque manière que ce soit.
De Gebruiker verbindt zich ertoe op geen enkele wijze een inbreuk te zullen maken op de intellectuele eigendomsrechten van Design Museum Gent of van enige andere partij.Il convient de noter que ce sera installé comme une application tierce et que vous installez à votre propre risque.
Het is vermeldenswaard dat dit als een third-party applicatie wordt geïnstalleerd en u deze installeren op uw eigen risico.Snapbox est une application tierce qui permettra nécessairement aux individus d'épargner en toute sécurité Snaps.
Snapbox is een third-party app die per se zullen mensen in staat stellen om Snaps veilig op te slaan.La tierce… ensuite,
Start met de drie en dan naar de tonic,il n'y a rien à craindre application Popcorn temps si c'est une application tierce.
er is niets aan de hand Popcorn Time app al is het een third-party app.tout ce que vous avez besoin est une application tierce.
alles wat je nodig hebt is een third-party app.Il y a une autre façon que vous pouvez envisager d'obtenir l'histoire de iMessages pour Windows avec l'aide d'une application tierce.
Er is een andere manier die u kunt overwegen om de geschiedenis van iMessage-berichten te krijgen voor Windows met behulp van een third-party app.La meilleure façon de supprimer définitivement les est par l'utilisation d'une application tierce.
De beste manier om ze definitief te verwijderen is door het gebruik van een third-party app.Étape 3: Tierce, choisissez l'option Effacer dans le menu pour supprimer les données des fichiers récents de votre lecteur Mac sous Windows 10.
Stap 3: Derde, kies de optie Wissen uit het menu om recente bestanden gegevens van uw Mac schijf met behulp van Windows verwijderen 10.Participations indirectes, en faisant intervenir une structure tierce à des foires du livre(dont, entre autres, à Buenos Aires et Bogota);
Indirecte deelnemingen aan boekenbeurzen, via een derde onder meer in Buenos Aires en Bogota.Le patronat slovaque constate que les stages sont généralement organisés soit à l'étranger, soit au sein d'organismes internationaux et par une tierce partie.
De Slowaakse werkgevers geven aan dat bij hen stages vooral door derden worden georganiseerd en dat het veelal gaat om stages in het buitenland of bij internationale instellingen.L'utilisateur ne doit pas avoir besoin de l'autorisation d'une tierce personne pour communiquer via un protocole particulier.
Het vereist niet dat de gebruiker toestemming van iemand anders moet krijgen om via een bepaald protocol te communiceren.Si vous souhaitez organiser le paiement au bénéfice d'une tierce personne, merci de contacter l'hôtel directement en utilisant les coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.
In het geval dat u een betaling voor iemand anders wenst te regelen, neem dan contact op met het hotel via de contactgegevens op de reserveringsbevestiging.Gagner des points Hilton Honors par l'intermédiaire d'une source tierce d'accumulation de points Hilton Honors,
Hilton Honors-punten verdienen via enige externe bron voor Hilton Honors-punten vergaren, waaronder een Hilton-co-branded creditcard,Installer une application tierce appelée iBackupBot[iCopyBot site web],
Installeer een derde partij app genaamd iBackupBot[iCopyBot website],Ce parasite peut être utilisé pour servir à une tierce personne et cueillir les renseignements sur vos habitudes de naviagtion sur Internet.
Deze parasiet kan gebruikt worden om derden te dienen en informatie te verzamelen over uw surfgewoontes op het Internet.La société éditrice de l'application tierce ne fournit aucune garantie quant à la pérennité de ce service.
Het bedrijf dat deze externe toepassing levert, geeft geen garantie dat het deze dienst kan blijven leveren.Si vous apprenez qu'une tierce partie réclame des intérêts de propriété sur une Musique,
Indien u zich ervan bewust wordt dat externe partijen enig eigendomsbelang in enige Muziek claimen,Grâce à l'authentification tierce, vous pouvez connecter votre compte
Met verificatie voor derden kunt u uw accounts koppelenUne tierce partie peut vouloir Société accès aux renseignements personnels que nous recueillons auprèsses clients.
Een Third Party Company kan de toegang tot persoonlijke informatie die wij verzamelen van haar klanten willen.
