Voorbeelden van het gebruik van Trinité in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est parce qu'il y a cette interdépendance entre les personnes de la Trinité qu'on peut les dire égales
Door deze onderlinge afhankelijkheid tussen de personen van de Drievuldigheid kan men zeggen dat ze gelijk zijnPlages de la Trinité- il y a un certain nombre de plages populaires à la Trinité, vous pourrez visiter.
Trinité- d'Estienne d'Orves est une station de la ligne 12 du métro de Paris, située dans le 9e arrondissement de Paris.
Trinité- d'Estienne d'Orves is een station van de metro in Parijs langs metrolijn 12 onder de rue de Châteaudun in het 9de arrondissement.Elle est consacrée à la Sainte Trinité, sert d'église universitaire
Zij is aan de heiligste drieëenheid gewijd, dient als universiteitskerkle miracle symbolique de la trinité exécuté par le S. Nicolò chez le Concilio de Nicea.
van Heilige Stefano en het symbolische mirakel van de Drievuldigheid die door S. wordt uitgevoerd.Il s'agit d'une très petite station balnéaire située profondément à l'intérieur de la forêt tropicale de la Trinité.
Dit is een zeer kleine resort gelegen diep in het binnenland van het regenwoud van Trinidad.une école de souscription privée fondée dans le comté de Randolph dans la ville actuelle de la Trinité.
Trinité Automation est une société innovante et qui aime exprimer
Trinité Automation is een innoverende firma die dit wil uitdrukken in de uitbreidingCe n'est pas toute la Trinité qui fut incarnée, mais seulement«le Verbe a
De hele Drieëenheid is niet mens geworden,Cette cantate fut jouée, après révision, en la chapelle ducale de Weimar pour le troisième dimanche après la Trinité de 1714 qui tombait cette année le 17 juin.
De cantate werd geschreven voor de derde zondag na Healing Spring et St. Trinité(le jour de la Pentecôte).
Genezing Lente en St. Drievuldigheid(de dag van Pinksteren).alors vous devez tout d'abord informer l'ambassade de la Trinité.
moet dan u eerst informeren de Ambassade van Trinidad.et l'hôpital de la Trinité 1202.
het hôpital de la Trinité(1202) werden opgericht.la présence de la Trinité sur terre.
de aanwezigheid van de Heilige Drieëenheid op aarde is.puis son corps fut transféré dans la chapelle de la Trinité de la cathédrale de Palma.
vervolgens werd zijn lichaam in de kapel van de Drievuldigheid van de kathedraal van Palma overgebracht.La procédure de réexamen concernant les mesures antidumping imposées sur les importations d'urée originaires de Trinité et Tobago est close.
De nieuw onderzoek procedure betreffende de anti dumpingmaatregelen die op de invoer van ureum van oorsprong uit Trinidad en Tobago is ingesteld, wordt beëindigd.En 1185, il signe avec l'abbaye de la Trinité un accord qui met un terme définitif à un siècle et demi de brouille.
In 1185 ondertekende hij een akkoord met Abdij van La Trinité, na anderhalve eeuw conflicten.Ainsi, tandis que ces illustrations peuvent nous donner une image de la Trinité, l'image n'est pas entièrement précise.
Dus, hoewel deze illustraties ons wel een zeker beeld geven van de Drieëenheid, is dit beeld niet volledig accuraat.église de la Sainte Trinité(Agia Triada).
de kerk van de Heilige Drievuldigheid(Agia Triada).l'enseigne à tort les adeptes du Tri Théisme(ou de la Trinité).
het verkeerde uithangbord de adepten van Tri Théisme(of van Trinité).
