TUEZ - vertaling in Nederlands

• vermoord
• dood
• doodt
• schiet
• dood me
• neer
• kill
• neerschiet
• slacht
• vermoordt
• vermoorden
• doden
• vermoordde

Voorbeelden van het gebruik van Tuez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

S'il vous plaît, Dieu, ne la tuez pas.
Alstublieft, God, vermoord haar niet.

Si vous me tuez, vous ne pourrez pas l'ouvrir.
Als je me neerschiet, krijg je dit nooit open.

Tuez-moi avant que je vous tue..
Dood me voordat ik jou dood.

Tuez votre ennemie.
Schiet uw vijand dood.

Vous tuez des gens.
Je slacht mensen af.

Tuez l'oiseau, c'est ça?
Kill the Bird, is het niet?

Ne me tuez pas.
Schiet me niet neer.

Je me fiche de qui vous tuez, mais ramenez-moi Joe.
Het kan me niet schelen wie je vermoord, maar breng Joe naar mij.

Comment savez-vous qui vous tuez si vous ne pouvez pas voir leur visage?
Hoe weet je wie je vermoordt als je hun gezichten niet ziet?

Tuez moi… et vous mourrez tous aux mains des païens.
Dood me… en u zult allen sterven door de handen van de heidenen.

Tuez les otages- Non!
Schiet de gijzelaars neer!

Mais si vous me tuez, vous finirez comme Strangways.
Maar als u me neerschiet, eindigt u ook als Strangways.

S'il vous plaît, ne la tuez pas.
Schiet haar alsjeblieft niet neer.

D'abord, allez devant et tuez tout ceux qui ont vu ça.
Als eerste, ga naar buiten, en vermoord iedereen die het gezien heeft.

Vous tuez des gens toutes les nuits!
Jullie vermoorden elke nacht mensen!

Vous tuez une personne, on vous enferme
Je vermoordt een persoon, ze sluiten je op

Tuez-moi, et le journal sera remis au Sénat.
Dood me en dat dagboek ligt zo bij de Senaat op de stoep.

Tuez le père.
Schiet de vader.

Je sais pourquoi vous tuez ces gens. J'ai compris.
Ik weet waarom je die mensen hebt vermoord en ik begrijp het.

Ne le tuez pas.
Schiet 'm niet neer.