UN INSERT - vertaling in Nederlands

• een inzetstuk
• een insert
• een inzet
• invoegen
• insert

Voorbeelden van het gebruik van Un insert in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le développement de l'industrie des outils de coupe ne peut pas faire sans nouvelle technologie, et un insert fileté est un choix idéal.
De ontwikkeling van de snijgereedschapindustrie kan niet zonder nieuwe technologie, en een inzetstuk met schroefdraad is een ideale keuze.

Lors de la commande, veuillez choisir un insert de filetage adapté en fonction de la précision de la jauge de bouchon.
Wanneer het plaatsen van een bestelling, kies gecompenseerde draad invoegen vanaf de precisie van plug gauge.

équipé d'un insert en caoutchouc.
voorzien van een rubberen inzetstuk.

Nous avons ici quelques conseils pour vous apprendre à choisir un insert fileté de qualité supérieure.
Hier hebben we wat advies om je te leren hoe je een insert met schroefdraad kunt kiezen met een hogere kwaliteit.

Objekten zum Dekorieren/ objects for decorating Chandeliers en bois- avec un insert métallique pour les bougies avec 2 cm de diamètre.
Op voorraad Objekten zum Dekorieren/ objects for decorating Kandelaars gemaakt van hout- met een metalen inzetstuk voor kaarsen met 2 cm diameter.

En choisissant le Kit complet, vous recevez aussi un insert à concentré, un étui de protection,
Bij de complete set horen ook een concentrate insert, draagtasje, multi-tool,

Les pantalons possèdent aussi un insert stretch nouvellement conçu sur le genou, renforts de poly-tissus épais des niveaux élevés de résistance à l'abrasion.
De broek zijn ook voorzien van een nieuw ontworpen stretch invoegen op de knie, zware poly-stof versterkingen voor hoge niveaus van weerstand tegen schuren.

Nous fournissons généralement un insert en plastique pour le poids; vous pouvez trouver le poids suivante ver alliage lourd de tungstène.
Meestal, bieden wij een kunststof inzetstuk voor van het gewicht, je kunt het volgende vindenworm gewicht.

Il y a un insert et un escalier, dans le séjour, descend directement à la remise à bois.
Er is een houtkachel en een gemakkelijke trap vanuit de woonkamer naar de houtopslag.

Les jambes ont un insert en caoutchouc texturé dans leur base qui aide à empêcher la machine de glisser sur des surfaces lisses.
De poten hebben een getextureerd rubberen inzetstuk in de basis dat helpt voorkomen dat de machine over gladde oppervlakken schuift.

la raison la plus courante pour choisir un insert est de rendre la chaussure légèrement plus petite et mieux adaptée.
is de meest voorkomende reden voor het kiezen van een inzetstuk om de schoen iets kleiner en beter geschikt te maken.

Il est recommandé d'avoir un insert ou un gabarit pour refroidir l'eau à galvaniser.
Het wordt aanbevolen om een inzetstuk of sjabloon te gebruiken om het te verzinken water te koelen.

Un insert transparent sur la couverture vous permet de voir et d'utiliser le téléphone portable avec les mains dans l'oreiller.
Met een transparant inzetstuk op de voorklep kunt u mobiele telefoons met handen in het kussen zien en gebruiken.

Un grand séjour polyvalent(100m2) avec un insert, une cuisine(18m2) et un laboratoire complètent ce niveau.
Een grote woonkamer(100m2) met een inzet haard, een keuken(18m2) en een laboratorium completeren dit niveau.

Le rail d'alimentation, qui se compose d'un rail DIN avec un insert, réduit les coûts de câblage en facilitant la connexion aux modules.
De Power Rail, die uit een DIN-rail met inlay bestaat, beperkt de bedradingskosten doordat modules eenvoudig kunnen worden ingeplugd.

Fabriqués avec un noyau en bois de peuplier et un insert en carbone afin de fournir un juste équilibre entre transfert de puissance adapté aux skieurs débutants et intermédiaires.
Deze ski's zijn gemaakt met een populier houten kern en een koolstof inzet om de juiste balans te bieden in krachtoverdracht voor beginners tot gemiddelde skiërs.

L'insert de filetage de type verrouillage est une variante récemment développée sur la base d'un insert de filetage de type courant.
Het schroefdraadinzetstuk van het vergrendelingstype is een nieuw ontwikkelde variëteit op basis van een draadinvoegstuk van het algemene type draad.

Il comporte six compartiments, dont un insert, avec quatre compartiments et six poches,
Er zijn zes compartimenten waaronder een met vier compartimenten gevoerd inzetstuk en zes zakken met twee zijvakken

Souvent, la meilleure solution consiste à choisir une chaussure un peu trop grosse, puis à insérer un insert pour combler l'espace libre
Vaak is de beste oplossing om een schoen te kiezen die een beetje te groot is en vervolgens een inzetstuk toe te voegen om de vrije ruimte te vullen

Nous avons également les tonneaux de bain en bois avec un insert en acier inoxydable avec beaucoup d'options,
We hebben ook Bad vaten gemaakt van Thermowood met een insert gemaakt van roestvrij staal met veel opties,