Voorbeelden van het gebruik van Un refuge in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous lui avez trouvé un refuge.
Un refuge pour les jeunes planètes.
Veilige havens voor jonge planeten.L'arrêt de bus est un refuge à environ 500 mètres de l'aéroport.
Un refuge parfait pour des vacances dédiées au repos.
Un refuge tranquille et sereine pour se détendre, réfléchir et se recharger.
Een rustige en serene toevluchtsoord om te ontspannen, reflecteren en herladen.
Dans un refuge.
In het asiel.Un refuge pour certains, l'enfer pour d'autres.
On cherchait un refuge.
We zochten een veilige plek.Construis-nous un refuge.
Laten we een hut bouwen.Nous avons trouvé un refuge.
We vonden een veilige plek.Il est bénévole dans un refuge.
Hij is vrijwilliger in een opvangtehuis.La Turquie, un refuge temporaire et peu sûr.
Turkije, een tijdelijk en onzeker toevluchtsoord.Lily Dale a longtemps été un refuge pour les doués psychiquement.
Lily Dale was een lange tijd het toevluchtsoord voor mediums.
Je suis le patron d'un refuge, Miss Glendenning.
Ik ben de beschermheer van een weeshuis, Miss Glendenning.Nous leur offrons un refuge.
We geven ze een thuis.Il traîne dans un refuge pour démons.
Hij hangt altijd rond in dat toevluchtsoord voor demonen.Lui et son épouse tiennent un refuge pour sans-abri.
Hij en z'n vrouw hebben een tehuis voor daklozen.Les hommes ont besoin d'un refuge.
Mensen hebben een thuis nodig.Je suis volontaire dans un refuge animalier les mardis soirs.
Ik doe vrijwilligerswerk bij het asiel elke donderdagvond.C'est confortable pour un refuge.
Dit is behoorlijk gezellig voor een onderduikadres.
