UN SCAN - vertaling in Nederlands

• een scan
• een ct-scan
• een CT
• scannen

Voorbeelden van het gebruik van Un scan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'attends juste un scan le type est débordé là-bas.
Ik wacht alleen op een CT, maar die jongen heeft het erg druk.

Refais un scan dans un mois et ce sera parti.
Herhaal de CT over een maand en dan is het schoon.

Je peux bloquer un scan et savoir si quelqu'un en fait un..
Ik kan scans blokkeren, en ik merk het als ik gescand word.

On fait un scan.
Doe de CT.

On passera par un scan pour la poitrine et la tête.
We gaan langs bij radiologie voor zijn buik en hoofd.

J'ai réservé un scan.
Ik heb een C.T. geboekt.

La radio l'attend pour lui faire un scan.
Heb je de CT? Radiologie wacht erop.

Je vais faire d'autres examens et un scan.
Ik wil wat tests doen en een hersen- scan.

Nous devons mettre ceci en place faire un scan et partir d'ici!
We moeten dit in elkaar zetten, gaan scannen en wegwezen!

On va devoir lui faire passer un scan.
We brengen hem naar C.T.

Le produit lancera et exécutera automatiquement un scan complet du système.
Het product zal automatisch starten en een volledige systeem scan uitvoeren.

Laisse tomber l'écho, on va faire un scan.
Geen echo. Wel een rug-CT.

Suture-le et emmène-le faire un scan.
Hecht die snee en laat 'n CT-scan doen.

Troy, allons refaire un scan.
Troy, we herhalen de CAT-scan.

Si, après un scan avec Comodo Cleaning Essentials,
Als na een scan met Comodo Cleaning Essentials,

L'un d'entre eux était un scan de la tête, qui utilise… le contraste iodique.
Eén ervan was een CT-scan van het hoofd, welke… Iodine als contrastvloeistof gebruikte.

On va vous faire faire un scan, mais espérons que ce soit temporaire,- à cause de la foudre.
We zullen een CT gaan maken, maar hopelijk is het alleen tijdelijk van de blikseminslag.

vous devriez toujours suivi avec un scan de votre PC à partir de Malwarebytes antimalware ou superantispyware.
moet je nog follow-up met een scan van uw pc uit Malwarebytes antimalware of SUPERAntiSpyware.

Effectue un scan efficace pour détecter tous les types de données perdues du disque dur.
Voert efficiënt scannen om alle soorten van verloren gegane gegevens te detecteren van de harde schijf.

Emmenez-le chez les grands brûlés jusqu'à ce qu'il soit stable puis faites un scan.
Leg hem op brandwonden tot hij stabiel is, en regel dan een CT.