SCAN - vertaling in Frans

• scan
• analyse
• balayage
• rechercher
• numérisation
• scannez
• numérisez
• balayez
• cette analyse
• scans
• scanographie

Voorbeelden van het gebruik van Scan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik scan de resten van de onderzeeër.
Je scanne les restes du sous-marin.

Wil je dat ik scan voor E-bommen?
Tu veux que je scanne les bombes E?

NSA deed een satelliet scan van de buurt.
La NSA a un satellite qui scanne la zone.

Ik heb een real-time scan nodig van een reeks Duitse netwerkcamera's.
J'ai besoin d'une analyse en temps réel des caméras allemandes.

Scan op plaatsen, huizen… hotels, vakantieoorden.
Cherche des lieux… maisons, hôtels, lieux de vacances.

Scan detecteert geen temporele activiteit.
Le scan ne détecte pas d'activité temporelle.

Ik scan voor een geluidsverbinding.
Je cherche une connexion audio.

Mr Smith, scan naar buitenaardse energieën.
Smith, cherchez une énergie extra-terrestre.

Scan heup en bekken.
Examen de la hanche et du pelvis.

Scan stoppen.
Arrêter le balayage.

De contusie scan was normaal.
Le scan de profusion s'est avéré normal.

Ik heb een scan gedaan naar alle aliassen die Shaw heeft gebruikt.
J'ai fait une recherche sur les alias de Shaw.

Scan op andere levensvormen.
Recherche d'autres formes de vie.

Scan naar levensvormen.
Cherchez des formes de vie.

Een S.D.S. scan zal niet effectief zijn bij de decodering van mijn aminozuur samenstelling.
Un scanner au SDS ne décodera pas mes acides aminés.

Scan laat een massa op de alvleesklier zien.
Le scan a montré une masse dans son pancréas.

Maak een scan, alstublieft.
Faites une radio, s'il vous plaît.

Kan de scan blijkt het geslacht van mijn baby?
L"analyse peut montrer le sexe de mon bébé?

Ik scan naar moleculaire zwakten.
Je cherche des faiblesses dans la structure moléculaire.

Scan voor verenigbare luchtsluizen.
Recherche les sas compatibles.