Voorbeelden van het gebruik van Cherchez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cherchez leur camp.
Doorzoek hun kamp.Vous cherchez à nous noyer?
Probeer je… ons te verdrinken?Il va cherchez à récupérer le paiement de ses parcelles de terre.
Aujourd'hui vous cherchez à renouveler les expressions de la foi,
Vous cherchez l'Apache, major, ou une promotion?
Le chariot des prisonniers… la prison… ce sont ces hommes que vous cherchez?
De gevangenwagen de gevangenis… zoek je naar die mannen?Nikki dit que vous me cherchez.
l'iPhone X détecte que vous cherchez.
Cherchez l'appartement de cette femme.
Doorzoek dit appartement.Ne cherchez pas à recapuchonner l'aiguille.
Probeer niet de dop terug te zetten op de naald.Ne cherchez pas à pécher à briser ses désirs.
Proberen niet met zondigen om haar verlangens te breken.Vous cherchez un régulateur mécanique?
Willen jullie een toerenregelaar?Vous cherchez des réponses ou vous cherchez quelqu'un à épingler pour ça?
Zoek je antwoorden? Of zoek je een zondebok?Nous avons vendu 19 paires du modèle de bas que vous cherchez.
We verkochten 19 paar van de kousen die u zocht.Mr Turner, cherchez dans le lit.
Mr Turner, doorzoek het stapelbed.Vous cherchez à m'angoisser?
Probeer je me overstuur te maken?Je connais vos méthodes. Vous cherchez à m'embrouiller.
Jullie proberen me in de war te maken.Je viens ici pour aider, mais vous cherchez un bouc émissaire.
Ik kwam om te helpen maar jullie willen bloed zien.L'agent Miglioriti est passé.- Il dit que vous cherchez votre mère.
Agent Miglioriti kwam zeggen dat u uw moeder zocht.Et maintenant que votre mari est mort, vous cherchez votre nouvelle cause de charité.
En nu je man dood is, zoek je een nieuw goed doel.
