UN SYSTÈME D'IDENTIFICATION - vertaling in Nederlands

• van een identificatie
• een systeem voor de identificatie
• een identificatiesysteem
• van een identificatieregeling

Voorbeelden van het gebruik van Un système d'identification in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

pour le régime de paiement unique, un système d'identification et d'enregistrement des droits au paiement.
wat de bedrijfstoeslagregeling betreft, een systeem voor de identificatie en de registratie van de toeslagrechten.

Le règlement(CE) n° 21/2004 du Conseil du 17 décembre 2003 établissant un système d'identification et d'enregistrement des animaux des espèces ovine
In Verordening( EG) nr. 21/2004 van de Raad van 17 december 2003 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor schapen en geiten4 wordt bepaald

les exploitations agricoles et sur les demandes d'aide, un système d'identification des terres, un système d'identification
met een geautomatiseerd gegevensbestand over landbouwbedrijven en steunaanvragen, een identificatiesysteem voor landbouwgronden, een identificatie-

du Conseil établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins
de Raad van 17 juli 2000 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen

Le règlement(CE) n° 1760/2000 du Parlement européen et du Conseil du 17 juillet 2000 établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins
Verordening( EG) nr. 1760/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen

Évaluation du règlement(CE) nº 1760/2000 du Parlement européen et du Conseil du 17 juillet 2000 établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins
Evaluatie van Verordening( EG) nr. 1760/2000 van 17 juli 2000 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen

de règlement du Parlement européen et"> du Conseil établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins
een verordening van het Europees Parlement en"> de Raad tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen

n° 21/2004 du Conseil du 17 Décembre 2003 établissant un système d'identification et d'enregistrement des animaux des espèces ovine
codificatie van Verordening( EG) nr. 21/2004 van de Raad van 17 december 2003 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor schapen en geiten

du Conseil du 17 juillet 2000 établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins
nr. 1760/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen

du Conseil du 17 juillet 2000 établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins
nr. 1760/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen

pour le régime de paiement unique, un système d'identification et d'enregistrement des droits au paiement.
wat de bedrijfstoeslagregeling betreft, een systeem voor de identificatie en de registratie van de toeslagrechten.

Le règlement(CE) n° 1760/2000 du Parlement européen et du Conseil du 17 juillet 2000 établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins et concernant l'étiquetage de la viande bovine et des produits à base de viande bovine, et abrogeant le règlement(CE) n° 820/97 du Conseil(9), prévoit l'obligation pour les détenteurs de bovins de communiquer des informations concernant
Verordening( EG) nr. 1760/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen en inzake de etikettering van rundvlees en rundvleesproducten en tot intrekking van Verordening( EG)

l'exportation par un passeport au sens de l'article 6 du règlement(CE) n° 1760/2000 du Parlement européen et du Conseil du 17 juillet 2000 établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins et concernant l'étiquetage de la viande bovine et des produits à base de viande bovine(35), comprenant toutes les
nr. 1760/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen en inzake de etikettering van rundvlees enrundvleesproducten( 35),

du Conseil établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins
de Raad tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen

La majorité des programmes ont trait à la mise en oeuvre d'un système d'information géographique(SIG) et d'un système d'identification des parcelles agricoles.
De meeste programma's hebben betrekking op de invoering van het Geografisch informatiesysteem(GIS) en op een systeem voor de identificatie van landbouwpercelen.

Le règlement(CE) n° 998/2003 fixait les limites temporelles de la période transitoire de validité d'un système d'identification des chiens, des chats et des furets de compagnie.
Verordening( EG) nr. 998/2003 stelde een overgangsperiode vast voor het identificatiesysteem voor honden, katten en fretten voor gezelschapsdoeleinden.

Nous sommes unanimes dans cette Assemblée pour convenir qu'un système d'identification volontaire tel que proposé par la Commission,
Wij zijn het er hier in het Parlement over eens dat een vrijwillig identificatiesysteem, zoals door de Commissie voorgesteld,

plus de vingt-quatre mois après l'échéance du 31 décembre 1999 fixée pour la mise en place d'un système d'identification et d'enregistrement efficient, présentait des déficiences.
eerste halfjaar van 2002, meer dan 24 maanden na de limietdatum van 31 december 1999 die was vastgesteld voor de opzet van een doeltreffende identificatie- en registratieregeling, vertoonde gebreken.

Il est doté d'un Système d'identification automatique.
Hiervoor gebruikt men het Automatic Identification System.

Il est équipé d'un Système d'identification automatique.
Ook is apparatuur als een Automatic Identification System geïnstalleerd.