VACANCIER - vertaling in Nederlands

• vakantieganger
• vakantiegangers

Voorbeelden van het gebruik van Vacancier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lors d'un accident survenu à proximité d'une plage espagnole en juillet 1976, un ressor tissant français qui se livrait à la pêche au harpon a été grièvement blessé par un bateau à moteur piloté par un vacancier belge.
Bij een ongeval voor de Spaanse kust werd een Franse sportvisser in juli 1976 door een motorboot, bestuurd door een Belgische vakantieganger, aangevaren en zwaar gewond.

le voyage a déjà débuté, que le vacancier puisse être rapatrié.
de reis reeds een aanvang heeft genomen, de vakantieganger gerepatrieerd wordt.

les labels ZEN et CLUB qui permettent à chaque profil de vacancier de trouver le camping village de vacances qui correspond le mieux à ses gouts.
CLUB-labels gecreëerd die het mogelijk maken voor elk profiel van vakantieganger om het vakantiepark van de camping te vinden die het beste past bij zijn smaak.

ont entraîné la mort d'un vacancier italien.
ook tot menselijk letsel en tot de dood van een Italiaanse toerist.

Le salon Internet permet aux vacanciers d'accéder rapidement au Web.
De Internetlounge biedt ook tijdens de vakantie snelle toegang tot het World Wide Web.

Le camping propose aux vacanciers des soirées variées.
De camping biedt een verscheidenheid aan vakantie partijen.

Idéal pour les vacanciers en tente.
Ideaal voor mensen met een tent.

Vous souhaitez rendre vos vacanciers encore plus heureux?
Wilt u uw vakantiegasten nog gelukkiger maken?

Certains vacanciers viennent ici dans le but de visiter la ville de San Marino.
Een aantal mensen komt hier speciaal om de stad San Marino te bezoeken.

la station est un endroit prisé des vacanciers.
een mooi strand is de stad populair voor vakanties.

Vous offrez à tous les vacanciers le même service irréprochable.
Je biedt aan alle reizigers dezelfde goede service.

En été, avec l'afflux des vacanciers, la population double.
In de zomer, met de toestroom van toeristen, de bevolking verdubbelt.

Airport Hôtel est un choix Idéal pour les affaires et les vacanciers.
Het hotel bij de luchthaven is een ideale keuze voor dezakelijke reiziger op elkaar en toeristen.

les personnes en transit et les vacanciers.
gasten op doorreis en toeristen.

À seulement trois kilomètres, les vacanciers trouveront différents commerces et restaurants.
Op slechts 3 kilometer vindt de kampeerder verschillende winkels en restaurantjes.

Seulement 30,- € Greenfee pour nos vacanciers.
Slechts 30,- € Greenfee voor onze vakantie gasten.

L'accès à ces équipements est gratuit pour les vacanciers.
De toegang tot deze faciliteiten is gratis voor onze vakantiegasten.

Idéal pour les vacanciers qui recherchent le confort et l'espace d'un appartement,
Ideaal voor gasten die het comfort en de ruimte willen van een appartement

Chaque matin, on peut y voir des vacanciers sportifs faire du jogging,
Elke ochtend kunt u sportieve vakantie jogging zien,

Les vacanciers viennent ici pour les belles plages de sable blanc qui se trouvent dans les alentours
Gasten komen hier voor de mooie, brede witte zandstranden in de omgeving