Voorbeelden van het gebruik van Vapeurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de régulation pour les liquides, les vapeurs et les gaz.
L'exposition directe au mercure par l'inhalation de vapeurs et l'absorption cutanée représente également un risque pour la santé.
Directe blootstelling aan kwik door inademing van damp en opname via de huid vormt eveneens een gezondheidsrisico.gaz et vapeurs jusqu'à 250 bar et 450 °C.
gassen en stoom tot 250 bar en 450 °C.de ne pas respirer les vapeurs d'acide citrique.
je met citroenzuur werkt en de damp van citroenzuur niet in te ademen.en Grèce, des vapeurs humides et des saumures seront utilisées pour produire de l'électricité.
Nissyros worden stoom en zoutoplossingen gebruikt voor produktie van elektriciteit.Dans les briquets de naphta, le liquide est suffisamment volatil, et vapeurs inflammables est présent dès le haut du briquet est ouvert.
In nafta aanstekers, de vloeistof voldoende vluchtig, en ontvlambare damp aanwezig als de bovenkant van de aansteker wordt geopend.à des agents extérieurs nocifs(gaz, vapeurs, poussières…);
schadelijke invloeden van buitengas, stoom, stof.Une atmosphère explosive, composée d'un mélange d'air et de substances inflammables sous forme de gaz, vapeurs ou brouillards.
Een explosieve atmosfeer, bestaande uit een mengsel van brandbare stoffen in de vorm van gas, damp of nevel met lucht.methane et vapeurs, gelé avec du poison, de L'hydrogene de sulfure.
methaan en stoom… vermengd met giftig waterstofsulfide.celles-ci sont appelées poussières, vapeurs et fumées.
deze worden aangeduid als stof, damp en rook.En homme de science, je dois conclure que ce sont les vapeurs et non moi, qui lui ont sauvé la vie.
Als man van de wetenschap moet ik concluderen dat het de stoom was, en niet ikzelf, die zijn leven redde.La substance peut être absorbée par l'orga nisme par inhalation de ses vapeurs ou de ses aérosols et à travers la peau.
De stof kan in het lichaam worden opgenomen, door inademing van de damp of zijn aerosol, en vla de huid.CleanAIR ® Chemical 2F est la solution avancée pour le filtrage des gaz, des vapeurs et des particules.
CleanAIR ® Chemical 2F is de geavanceerde oplossing voor gas-, damp- en deeltjesfiltratie.des liquides neutres et/ou leurs vapeurs 1re édition.
l'humidité et les vapeurs grasses.
vocht en vet dampen.Dans cette éventualité, l'utilisation des vapeurs récupérées est taxée au taux prévu pour le carburant.
In dat geval wordt het gebruik van de teruggewonnen dampen belast volgens het tarief vastgesteld voor Le débit à l'émission des vapeurs et émanations provenant de la cabine de peinture est de 20.000 Nm3/h au minimum.
Het uitstootdebiet van de dampen en emanaties van de la vitesse maximale de montée en pression des gaz et vapeurs- Partie 1.
maximale snelheid van drukstijging van gassen en dampen- Deel 1.Une partie des vapeurs qui saturaient l'air s'était condensée par le refroidissement
Een deel van de dampen, waarmee Il fait sombre, les vapeurs sont horribles,
