VENTILÉ - vertaling in Nederlands

• geventileerd
• uitgesplitst
• opgesplitst
• verdeeld
• beluchte
• verluchte
• onderverdeeld
• ingedeeld
• geventileerde
• uitsplitsing
• met luchtventilatie

Voorbeelden van het gebruik van Ventilé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Garniture supplémentaire ventilé à l intérieur pour une protection maximale contre les chocs.
Extra, verlucht inlegstuk binnenin voor maximale stootbescherming.

Le poids de chaque espèce, ventilé par type de présentation des produits;
Het gewicht, per soort, gespecificeerd naar aanbiedingsvorm van het product;

Casque ventilé pour les travaux en hauteur et le secours.
Lichte helm met ventilatiegaten voor werken op hoogte en reddingswerk.

Casque ventilé pour les travaux en hauteur et le secours.
Comfortabele helm met ventilatiegaten voor werken op hoogte en reddingswerk.

N'utilisez pas le groupe dans un endroit clos ou mal ventilé.
Gebruik het aggregaat niet in een gesloten of onvoldoende geventileerde ruimte.

Il est recommandé de conserver le médicament dans un endroit frais et bien ventilé.
Bewaar de medicatie wordt aanbevolen op een koele plaats met goede ventilatie.

et régulièrement ventilé.
en regelmatig geventileerd worden.

Conserver le récipient bien fermé dans un endroit bien ventilé.
Droog houden en in een goed gesloten verpakking bewaren.

le bois mieux ventilé et moins de chances d'obtenir un froid dans la chambre.
hoe beter geventileerd hout en minder kans op het krijgen van een koud in de kamer.

Les chambres sont très bien ventilé avec ACS et des connexions téléphoniques
De kamers zijn zeer goed geventileerd met ACS en telefoon verbindingen

Trafic voyageurs ventilé en automotrices, voitures
Reizigersverkeer opgesplitst in motorrijtuigen, rijtuigen

Ce scooter électrique adopte le système de freinage de dis ventilé et la technologie E-ABS,
Deze elektrische scooters keurt geventileerd DIS remsysteem en E-ABS technologie goed,

Vous pouvez rejoindre l'équipe de service à la clientèle dans une variété de façons qui est ventilé de la raison de votre appel.
U kunt het customer service team in een verscheidenheid van manieren waarop is uitgesplitst naar de reden van uw oproep.

Trafic voyageurs ventilé en automotrices, voitures
Reizigersverkeer opgesplitst in motorrijtuigen, rijtuigen

Ce prix est ventilé entre les produits finals selon un système fondé sur l'échelle API de viscosité du brut.
Deze prijs wordt over de eindprodukten verdeeld volgens een op de API-schaal voor de viscositeit van ruwe aardolie gebaseerd systeem.

Vous pouvez rejoindre l'équipe de service à la clientèle dans une variété de façons qui est ventilé de la raison de votre appel.
U kunt het customer service team in een verscheidenheid van manieren waarop is uitgesplitst naar de reden van uw oproep.

Directement après, du fumier ventilé est à nouveau introduit,
Meteen daarna wordt opnieuw beluchte mest toegevoerd

Le décompte annuel des charges, ventilé selon leur nature, le mode de répartition de celles-ci,
De jaarlijkse afrekening van de lasten, opgesplitst volgens hun aard, de verdeelsleutel ervan

HARMONY est la lampe ventilé avec un design moderne conçu pour embrasser la coiffure
HARMONY is de lamp geventileerd met modern design ontworpen om het kapsel

le solde est ventilé entre d'autres établissements financiers,
het saldo wordt verdeeld onder andere financiële instellingen,