VIGILANCE - vertaling in Nederlands

• waakzaamheid
• alertheid
• vigilance
• oplettendheid
• waakzaam
• aandacht
• vigilantie
• gewaarzijn
• attentheid

Voorbeelden van het gebruik van Vigilance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Donc, notre vigilance est leur atout!
Zij zijn dus gebaat bij onze waakzaamheid!

Restez connecté et augmentez votre vigilance avec le Garmin DriveSmart.
Blijf verbonden en verbeter uw omgevingsbewustzijn met Garmin DriveSmart.

De toute façon, la plus grande vigilance est de mise envers des manipulations d'extrême droite.
In elk geval is de grootste waakzaamheid geboden tegenover extreemrechtse manipulaties.

la chose perçue dans un champ de vigilance unifiant.
het waargenomene in een verenigd veld van bewustzijn.

De certains aspects relatifs au système de vigilance et à la surveillance des marchés.
Bepaalde aspecten met betrekking tot het waakzaamheidssysteem en het markttoezicht.

Les procès-verbaux sont archivés sous la vigilance du secrétaire.
De notulen worden onder het toezicht van de secretaris gearchiveerd.

Je salue votre vigilance.
Ik zal je aanbevelen voor je oplettendheid.

Mlle Wainwright travaillait pour le gouvernement. Vigilance a juré d'en finir avec le viol de la vie privée par le gouvernement.
Ms Wainwright werkte voor de regering… en Vigilance heeft gezworen een eind te maken aan de privacyschending door de regering.

Hainaut Vigilance Sanitaire(Hygiène Publique en Hainaut)
Hainaut Vigilance Sanitaire(Hygiène Publique

Elle entend maintenir sa vigilance et poursuivre ses efforts auprès des autorités russes pour qu'elles.
Zij is van plan waakzaam te blijven en haar inspanningen bij de Russische autoriteiten voort te zetten, opdat deze.

Lopration Northern Vigilance cre galement des faux signaux aux crans radars,
Operation Northern Vigilance creert ook nep-signalen op radarschermen, op zn minst tot het moment

Les organisations criminelles sont ingénieuses et la vigilance dans le secteur bancaire augmente le facteur risque.
De misdaadorganisaties zijn inventief en de oplettendheid binnen het bankwezen verhoogt het risico.

Maintenant, la vigilance et l'espion doivent travailler ensemble pour empêcher cette technologie de tomber dans de mauvaises mains.
Nu het waakzaam en de spion moeten samenwerken om deze technologie te voorkomen vallen in de verkeerde handen.

Vigilance est venu pour interroger Cyrus Wells,
Vigilance kwam hier om Cyrus Wells te ondervragen,

Les inhibiteurs de l'anhydrase carbonique peuvent diminuer l'aptitude aux tâches nécessitant une vigilance mentale et/ou une coordination physique voir section 4.4.
Koolzuuranhydraseremmers kunnen het vermogen verminderen om taken uit te voeren die mentale oplettendheid en/of fysische coördinatie vereisen zie rubriek 4.4.

aussi cela doit-il toujours être un point de vigilance.
daarom is dit altijd een belangrijk punt van aandacht!

Depuis 2013, une« Journée Vigilance» est organisée chaque année par la division Vigilance de l'AFMPS.
Sinds 2013 organiseert de afdeling Vigilantie van het FAGG ieder jaar een"Vigilantiedag".

Talent, sérieux, vigilance de tous les instants en faveur de la partie saine de ce pays. La vôtre, la nôtre, la classe moyenne.
Ze is talentvol, serieus, en op elk moment waakzaam, voor het gezonde deel van Frankrijk, voor u, voor ons, voor de middenklasse.

Secrétaire et cofondateur de la section liégeoise du Comité de vigilance des intellectuels antifascistes,
Als secretaris en medeoprichter van de Luikse afdeling van het Comité de vigilance des intellectuels antifascistes,

demande une bonne préparation et une vigilance accrue.
vergt een goede voorbereiding en extra oplettendheid.