VOUS VOIR - vertaling in Nederlands

• je zien
• u spreken
• je opzoeken
• naar je toe
• je bezoeken
• je ontmoeten
• naar je kijken
• met je praten
• naar u toe
• je zou komen

Voorbeelden van het gebruik van Vous voir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle est venue vous voir.
Ze kwam je bezoeken.

Je voulais vous voir.
Ik wilde je ontmoeten.

de gens qui veulent vous voir.
Sommige mensen willen u spreken.

Francis va vous voir.
Francis zal je zien.

On serait venus vous voir.
wij waren wel naar je toe gekomen.

Je viendrai vous voir.
Ik zal je opzoeken.

Laissez-moi vous voir, pour l'amour du ciel!
Laat me naar je kijken,!

Il va venir vous voir.
Hij zal met je praten.

Je suis venu vous voir pour vous aider.
Ik ben zelf naar u toe gekomen om u te helpen.

Je ne devrais pas être ici. Mais je voulais vous voir.
Ik weet dat ik hier niet mag zijn maar ik wilde je zien.

vos parents viennent vous voir.
je ouders komen je bezoeken.

Et Luke Vaughn veut vous voir.
Luke Vaughn wil u spreken.

C'est pourquoi il est venu vous voir.
Daarom kwam hij je opzoeken.

J'ai des gens pour aider, mais ils veulent vous voir.
M'n vrienden willen je ontmoeten.

Jules souhaiterait vous voir.
Jules wil met je praten.

Ils sont venus vous voir avaler du feu.
Ze komen naar je kijken slikken brand.

Je venais vous voir.
Ik was op weg naar u toe.

Elle veut venir vous voir.
Wat is er met haar? Ze wil je bezoeken.

C'est pourquoi je voulais vous voir.
Daarom wilde ik u spreken.

Je pensais pas vous voir.
Ik wist niet dat je zou komen.