VOYAGEURS - vertaling in Nederlands

• reizigers
• gasten
• passagiers
• reiziger
• gast

Voorbeelden van het gebruik van Voyageurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En 2009, la halte de Quart est fermée au service ferroviaire des voyageurs.
De spoorlijn is in 2009 gesloten voor passagiersverkeer.

La gare est ouverte en 1862 et fermée aux voyageurs en 1975.
Het station werd geopend in 1876 en is gesloten voor het personenvervoer in 1963.

L'abri pour voyageurs.
Het paleis voor de reiziger.

Elle est fermée aux voyageurs.
Het is gesloten voor personenvervoer.

Guide Mode pour les voyageurs d'affaires, par exemple.
A Fashion Guide for Business Travellers, bijvoorbeeld.

Des lieux comme Yuen Po St Bird Garden& Flower Market attirent les voyageurs à Hong-Kong.
Bezienswaardigheden als Yuen Po St Bird Garden& Flower Market trekken toeristen naar Hongkong.

Les compagnies de taxi de Galtür sont très appréciées par les voyageurs en train!
Taxiondernemingen in Galtür zijn vooral bij treinreizigers zeer in trek!

Idéal pour les voyageurs d'affaires et les voyageurs fréquents.
Zeer geschikt voor zakenreizigers en frequent flyers.

C'est une locomotive pour voyageurs qui représentent ces jours produits de 1919.
Het is een locomotief voor de traveler vertegenwoordigende die dagen verwerkeleken af1919.

Des lieux comme Centre Singtel Com attirent les voyageurs à Singapour.
Bezienswaardigheden als Singtel Com Center trekken toeristen naar Singapore.

Et un nouveau bâtiment des voyageurs.
En een nieuwe personenauto gebouw.

Soprano de taille idéale pour les débutants et musiciens voyageurs.
Sopraanformaat Ideaal voor beginners en reizende musici.

Soprano de taille idéale pour les débutants et musiciens voyageurs.
Sopraan grootte ideaal voor Beginners en reizende musici.

Korean Air costumes uniques types de demandes de voyageurs de partout dans le monde.
Korean Air suits unieke soorten eisen van de passagiers uit de hele wereld.

Les Vignobles de la vallée Kachinsky admiraient encore les premiers voyageurs français.
Door de wijngaarden Kachinskoi valleien bewonderden anderse eerst Fransen traveler.

Vous y trouverez des chrétiens pour les voyageurs d'affaires et en tournée.
Hier vindt u christenen touring voor vakantiegangers en zakenreizigers.

Les réservations sont uniquement obligatoires pour les groupes de 10 voyageurs ou plus.
Reserveren is alleen verplicht voor groepen van 10 of meer personen.

Le petit déjeuner est adapté aux besoins des voyageurs européens.
Het ontbijt is afgestemd op de behoeften van de Europese reiziger.

Il propose des installations et des services pratiques adaptés aux voyageurs….
Het biedt handige voorzieningen en diensten voor de hedendaagse reiziger.

Des lieux comme Good Satay attirent les voyageurs à Hong-Kong.
Bezienswaardigheden als Good Satay trekken toeristen naar Hongkong.