VOYELLE - vertaling in Nederlands

• klinker

Voorbeelden van het gebruik van Voyelle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

n ou m suit une voyelle ou diphtongue, le n ou m est le silence et les causes de la voyelle précédente pour devenir nasalized(c'est-à-dire prononcé avec le palais mou étendu vers le bas
m. Wanneer n of m een klinker of tweeklank, de n of m volgt wordt stil en veroorzaakt de voorafgaande klinker te worden genasaliseerd(dwz uitgesproken met het zachte gehemelte uitgebreid naar beneden, zodat een deel van

a été la mutation de l'Amérique initiale f-h-en chaque fois qu'elle a été suivie par une voyelle qui n'a diphthongate pas.
mogelijk als gevolg van een Baskische substraat) is de mutatie van het Latijn in de eerste F-h-wanneer zij werd gevolgd door een klinker die niet diphthongate.

commencent par une voyelle, et les 21(3x7) autres par une consonne. Il y a sept mots qui se terminent par une voyelle, et 42(6x7) par une consonne.
ervan beginnen met een klinker en de overgebleven 21(3x7) met een medeklinker, zeven eindigen met een klinker en 42(6x7) met een medeklinker.

pour le son voyelle dans le français deux et pour le son voyelle dans le français neuf.
het apenstaartje voor de sjwa, voor de klinker die in het Franse deux voorkomt, en voor de klinker in het Franse neuf.

sur la dernière syllabe, il est marqué d'une petite course placée sous la première consonne de la syllabe a souligné à la gauche de la voyelle marque(parfois, comme dans Davidson grammaire,
de nadruk niet op de laatste lettergreep is gemarkeerd met een kleine beroerte geplaatst onder de eerste medeklinker van de beklemtoonde lettergreep aan de linkerkant van de klinker merk(soms, zoals in Davidson's grammatica,

Les voyelles peuvent être brèves ou longues.
Klinkers kunnen in het Albanees(half-)lang of kort zijn.

Les voyelles peuvent être laryngalisées.
De knolletjes kunnen vuistgroot worden.

Les voyelles peuvent être longues ou courtes.
De stam kan lang of kort zijn.

La prononciation longue des voyelles n'est pas présente en hiersj.
Een heksencoven in deze zin van het woord zul je in wicca niet tegenkomen.

Les voyelles non accentuées peuvent également être longues ou brèves.
Ook de medeklinkers kunnen allemaal kort of lang zijn.

Les voyelles peuvent être nasales ou pharyngales.
Een vest kan mouwen hebben of mouwloos zijn.

Et attention à tes voyelles.
Denk aan je uitspraak.

Le vinmavis a cinq voyelles.
De buikvin heeft 5 vinstralen.

Cet alphabet compte 25 consonnes et 14 voyelles.
Het huidige alfabet telt 45 klinkers en 44 medeklinkers.

Le löyöp a dix voyelles et une diphtongue.
Het gynostemium heeft twee fertiele meeldraden en een schildvormig staminodium.

Trois consonnes et deux voyelles.
Twee klinkers en twee medeklinkers.

Les Grecs ont augmenté l'alphabet phénicien avec des signes pour des voyelles et l'avaient l'habitude pour enregistrer une grande littérature.
De Grieken vergrootten het Fenicische alfabet met tekens voor klinkers en gebruikten het om een grote literatuur te registreren.

dans la"vraie vie", et prolonger ces voyelles.
in het"echte leven" en de klinkers langer maken.

Dans certaines positions, les voyelles latines ont évolué en diphtongue ou en l'une de deux voyelles nouvelles.
Bij Psilotum zijn drie sporangia vergroeid tot een synangium, bij Tmesipteris twee sporangia.

Pour l'accentuation, il est important de distinguer nettement les voyelles brèves des voyelles longues.
Bij de nadruk is het van belang dat lange en korte tonen duidelijk van elkaar zijn gescheiden.