WINDOW - vertaling in Nederlands

• window
• window system

Voorbeelden van het gebruik van Window in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

GLX(extension d'OpenGL au système X Window).
GLX(OpenGL Extentie voor het X Window System).

Dans une coquille de noix- Shengxing Technologies offre Single Service Window pour concevoir, développer
In een notendop- Shengxing Technologies biedt Single Window dienst te ontwerpen, ontwikkelen

qui vont plus loin que le window dressing et la symbolique séculaire qui entend passer pour de la politique.
die verder gaan dan window dressing en de eeuwige symboliek die voor beleid moet doorgaan.

@title: window.
@title: window.

Veuillez d'abord libérer toutes les partitions ayant des numéros logiques supérieurs à %2. @title: window.
Gaarne eerst alle partities met een hoger logisch nummer dan %2 afkoppelen. @title: window.

j'ai décidé d'utiliser le système X Window plutôt que d'écrire un autre système de fenêtrage pour GNU.
een paar jaar later besloot ik het X Window Systeem te gaan gebruiken in plaats van opnieuw een venstersysteem te schrijven voor GNU.

comme le Car Window Sealer(CWS) et le Simson Hybrid Plus.
zoals de Car Window Sealer(CWS) en de Simson Hybrid Plus.

Blood Window, ont signé ensemble.
en Blood Window, de grootste markt voor genrefilm in Latijns-Amerika, dit akkoord ondertekend.

dans la section Screen, puis j'ai tapé startx pour démarrer le système X window.
nam ze allemaal op in de Screen sectie en typte startx om het X window system te starten.

@title: window warn about running instances.
@title: window warn about running instances.

@title: window of the tool to select a range.
@title: window of the tool to select a range.

utilisez l'option--window. Voyez la section gestion experte des fenêtres du manuel de l'utilisateur de& kde; pour davantage d'informations sur cette caractéristique.
het opstarten van& kde; te starten, gebruik dan de optie --window. Zie in de& kde; Gebruikershandleiding de sectie Gevorderd vensterbeheer voor meer informatie hierover.

Microns, revêtement de PET, supports transparent window graphic ainsi que de vinyle transparent imprimable jet d'encre pour l'enveloppement de la voiture,
Micron, PET voering, transparant venster grafische media Naast duidelijke afdrukbare inkjet vinyl voor auto wrap,

Ceux-ci sont destinés uniquement pour les combis Bay window, parce que les trous d'assemblage dans les portières ont seulement 6mm,
Deze stukken zijn specifiek en ENKEL voor Bay window bussen, omdat de montageopeningen in de deuren slechts 6mm groot zijn

Limitations Il y a beaucoup plus d'applications disponibles pour X Window qu'il n'y en a pour SVGAlib,
Nadelen Er zijn veel meer applicaties beschikbaar voor X Windows dan voor SVGAlib, doordat X systeem-onafhankelijk(cross-platform)

Étape III: Prochain window apparaît avec une liste des unités logiques,
Stap III: Het volgende venster verschijnt met een lijst met logische schijven,

Adopte la plate-forme informatique industrielle intégrée, système Window XP, logiciel de test intégré et faute de câble installé test logiciel
Keurt ingesloten industriële computerplatform, Venster XP-systeem, geïntegreerde testen software en geïnstalleerde kabel schuld testen van software en kabel data managementsoftware

j'ai créé Northern Window Blind Co.
richtte Northern Window Blind Co. op

le K Window Manager(Gestionnaire de Fenêtres de KDE). Veuillez lire le Manuel du gestionnaire de fenêtres(qui devrait être accessible depuis le centre d'aide de& kde;)
is de K Window Manager( K Vensterbeheerder,& kwin;). Leest u Het handboek van de K Windowmanager( dat u zou moeten kunnen vinden in het kde; Help Centrum)

@title: window.
@title: window.