Voorbeelden van het gebruik van A-team in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben het A-team.
Ich hab's drauf.om: het CFIE-Kunststof-M& A-Team te leren kennen.
um das: CFIE-Kunststoff-M& A-Team(in English) zu sehen.M& A-Team te ontmoeten.
um das: CFIE-Kunststoff-M& A-Team(in English) zu sehen.Ze hebben het A-Team ontmoet.
Sie sind auf das A-Team gestoßen.Ik ben het A-team.
Ik denk niet dat ze iets om meer te doen met dit A-Team heeft.
Ich bezweifle, dass sie noch mit dem A-Team zu tun hat.Iemand gaat naar het A-team.
Da ist gerade jemand ins A-Team aufgestiegen.Ik zie er niks in… maar Lynch denkt dat Amy Allen voor het A-Team werkt.
Aber Lynch glaubt, dass diese Amy Allen mit dem A-Team zusammenarbeitet.En nu zijn we ineens 't A-team?
Nu ben je het A-team.
Du bist im A-Team.Als je een vriend bent van het A-Team… als ze je lid ervan maken, dan ben je echt bijzonder, denk ik.
Wenn Sie Freundin des A-Teams sind, ein Mitglied, dann sind Sie etwas Besonderes, glaube ich.deels als onafhankelijk lid van het Nashville A-Team.
ungebundenes Mitglied des Nashville A-Teams.Maar ik krijg altijd toegang met mijn perskaart… en de vangst van het A-Team is al bekend.
Mit meinem Presseausweis komme ich immer rein… und die Verhaftung des A-Teams ist bereits bekannt.Dat zijn de mannen van The A-Team. Kolonel John'Hannibal' Smith, Faceman,'Howling Mad' Murdock.
Colonel John Hannibal Smith, Faceman, Howling Mad Murdock… Du zählst nur das A-Team auf.Maar het is tijd voor het A-team.- Waarom? Je hebt het een paar keer geprobeerd, je was geweldig?
Aber es ist Zeit für das A-Team. Du hast es ein paar Mal versucht, und du warst toll, -Warum?je rijdt… in een hele vette Camaro of in het busje van de A-Team.
du fährst einen geilen Camaro oder den Van vom A-Team.Krachtens het militaire tuchtrecht veroordeelt dit hof… de leden van het Alpha Team, of A-Team… tot een gevangenisstraf in een extra beveiligde inrichting… voor een periode van tien jaar.
Und ordnet lnhaftierung in verschiedenen Hochsicherheitsgefängnissen dieser Alpha-Einheit oder des A-Teams als schuldig Übereinstimmend mit dem Gesetz der Militärgerichtsbarkeit für die Dauer von bis zu zehn Jahren an. verurteilt dieses Gericht jedes Mitglied.met zijn pratende vuist, Knock-Out, en het A-Team.
seiner sprechenden Faust Knock-Out und des A-Teams zu werden.PERSONEN BEKEND als: "het A-TEAM.
PERSONEN AUCH BEKANNT als: A-TEAM.VROLIJK KERSTFEEST, HET A-TEAM.
FROHE WEIHNACHTEN, DAS A-TEAM.
