Voorbeelden van het gebruik van Aanklaagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vertel het me niet als iemand die je zus aanklaagt.
De waarheid is de toetssteen van z'n vak. Of hij nu aanklaagt of verdedigt.
Die Wahrheit ist der Markstein seines Handwerks. Ob er anklagt oder verteidigt.Ik wil dat je me aanklaagt.
je de stad niet aanklaagt, dan ga je meteen vrijuit?
dass du die Stadt nicht verklagst, kannst du gehen. Erklärung?Dit is de vierde keer dat hij een agent aanklaagt.
Das ist das vierte Mal, dass Mr. Lynch einen Polizisten verklagt.Ik praat, omdat je me aanklaagt.
Ich sitze mit Ihnen zusammen, weil Sie mich verklagen.Zo dankbaar dat je ons aanklaagt?
So dankbar, dass du uns verklagst?Maak je maar druk om die vent van Hooli die jou aanklaagt.
Du solltest dir Sorgen machen, weil Hooli dich verklagt.Oké.- Goed. Nu wil ik dat je de regering aanklaagt.
Jetzt müssen Sie die Regierung verklagen. Okay. Gut.Misschien wel meer, als je de stad aanklaagt.
Vielleicht noch mehr, wenn du die Stadt verklagst.Hoop dat Jim Carrey ons niet aanklaagt.
Ich hoffe, Jim Carrey verklagt uns nicht.Bedankt dat je me niet aanklaagt, Henry.
Vielen Dank, dass Sie mich nicht verklagen, Henry.Zolang je ons maar niet aanklaagt.
Solange du uns nicht verklagst.Stewart Griffin? Ik vertegenwoordig Brian Griffin, die je aanklaagt voor laster.
Ich repräsentiere Brian Griffin, Stewart Griffin? der Sie wegen Verleumdung verklagt.Vooral gezien u weer de regering aanklaagt.
Besonders, weil Sie wieder einmal die Regierung verklagen.Ik begrijp dat je Godfrey aanklaagt?
Ich habe gehört, du verklagst Godfrey?En hoop dat hij ons niet aanklaagt.
Beten Sie zu Gott, dass er uns nicht verklagt.Het helpt ook dat je me aanklaagt. Geen probleem.
Kein Problem. Es ist hilfreich, dass Sie mich auch verklagen.Hij boft als je hem niet aanklaagt.
Er hat echt Glück, wenn du ihn nicht verklagst.Bedank God maar dat ie ons niet aanklaagt.
Gott sei Dank, verklagt er uns nicht.
