AFSPELEN - vertaling in Duits

abspielen
afspelen
speel af
Wiedergabe
afspelen
weergave
reproductie
afbeelding
mededeling
af te spelen
playback
reproduktie
replay
wiedergeben
afspelen
teruggeven
weergeven
terug
geven
weerspiegelen
weer
reproduceren
Play
spelen
spel
stattfinden
plaatsvinden
gebeuren
plaats
worden
doorgaan
plaats te vinden
plaatshebben
voordoen
zijn
afspelen
passieren
gebeuren
overkomen
passeren
er
plaatsvinden
zijn
overgaan
Playback
afspelen
geschehen
gebeuren
overkomen
geschieden
er
doen
plaatsvinden
zijn
gebeurtenis
abzuspielen
afspelen
speel af
wiederzugeben
afspelen
teruggeven
weergeven
terug
geven
weerspiegelen
weer
reproduceren

Voorbeelden van het gebruik van Afspelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De dingen die zich in je hoofd afspelen.
Die Sachen, die in deinem Kopf passieren.
Wat zich hier voor uw ogen zal afspelen, is uniek.
Was sich vor lhren Augen abspielen wird, ist einmalig.
Andere dj's nemen een set op op een usb-stick en drukken op afspelen.
Andere spielen aufgenommene sets auf einen usb-stick und drucken play.
Meneer de voorzitter, meneer Dennis wil een opname afspelen van het oorspronkelijke proces.
Herr Vorsitzender, ist kurz davor, eine Aufnahme des ursprünglichen Prozesses abzuspielen.
Automatisch afspelen na het openen van dvd.
Automatische Wiedergabe nach Öffnen der DVD.
Dit nummer afspelen.
Diesen Titel wiedergeben.
loop afspelen en backspin.
Loop Playback und Back Spin.
Blijf dat maar in je hoofd afspelen.
Sie sollten ihn in ihrem Kopf abspielen.
Hun namen zijn straks voetnoten na wat zich hier gaat afspelen.
Nach dem, was hier passieren wird.
Kies het stomste van Netflix en druk op afspelen oké?
Such dir einfach das Dümmste auf Netflix aus und drücke auf"Play", okay?
Microsoft Office PowerPoint kan ook verschillende video-/ filmbestandsindelingen importeren en afspelen.
Microsoft Office PowerPoint hat auch die Möglichkeit, verschiedene Video-/ Filmdateiformate zu importieren und abzuspielen.
Automatisch afspelen na het openen van VCD.
Automatische Wiedergabe nach Öffnen der VCD.
Geluidseffecten afspelen.
Klangeffekte wiedergeben.
Ik wilde het digitaal afspelen.
Ich wollte es digital abspielen.
Ik moet weer aan het werk, dus druk even op afspelen.
Drücken Sie auf"Play". Ich muss jetzt wieder arbeiten.
Wil je het eind van het telefoongesprek met Kendrick nog eens afspelen?
Würde es dir was ausmachen, den Schluss des Telefongespräches mit mit Kendrick noch mal abzuspielen?
Geluid afspelen.
Klänge wiedergeben.
Songs kunnen worden gedownload voor offline afspelen.
Songs können für die Wiedergabe offline heruntergeladen werden.
Hij wilde een oude cassette afspelen.
Er wollte ein altes Band abspielen.
dus druk even op afspelen.
Drücken Sie auf" Play.
Uitslagen: 954, Tijd: 0.0569

Afspelen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits