AGENT DAVID - vertaling in Duits

• Agent David
• Officer David

Voorbeelden van het gebruik van Agent david in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben agent David.
Ich bin Agent David.

En hoe weet jij dat, agent David?
Woher wissen Sie das, Officer David?

Janice Cheswick. U spreekt met agent David Rossi.
Eine Janice Cheswick. Ma'am, hier spricht Agent David Rossi.

Welkom thuis, tussen haakjes, agent David.
Willkommen zu Hause, nebenbei, Agent David.

Geweldig. Problemen, agent David?
Probleme, Officer David? Fantastisch?

Het was geen vraag, agent David.
Das war kein Vorschlag, Officer David.

Jij bent diensthoofd Special Agent David Rossi.
Sie sind Supervisory Special Agent David Rossi.

Niet zo bijdehand, agent David.
Seien Sie nicht so Schlau, Officer David.

Ik ben speciaal agent David.
Ich bin Special Agent David.

Ik heb mijn man niet vermoord, agent David.
Ich habe meinen Ehemann nicht getötet, Agent David.

Goed gezien, agent David.
Gutes Auge, Officer David.

Agent McGee, help me eens, hem om te draaien, zo kan agent David eens kijken.
Agent McGee, hilf mir… ihn umzudrehen, sodass Agent David es sich ansehen kann.

Je hebt nog geen toestemming om te vertrekken, agent David.
Wir sind noch nicht fertig, Officer David.

Agent David Sola kwam hiermee.
Ein Agent, David Solar, kam damit zu uns.

Ik ben Agent David Rossi van de FBI.
Ich bin SSA David Rossi vom FBI.

Zoals agent David Fincher.
Wie der Polizist David Fincher.

Dan die gewezen agent David, is het niet?
Und dann haben Sie diese ehemalige Agentin, David, nicht wahr?

Agent David en ik zijn bezig met een taalkundige oefening… om haar Engelse vocabulaire te verbeteren.
Officer David und ich sind beschäftigt mit einer linguistischen Entwicklungsübung, um ihr englisches Vokabular zu verbessern.

ik weten allebei dat dit niets is voor agent David. Laat maar. Sorry als ik te ver ga, Jethro.
aber wir beide wissen, dass das nicht zu Officer Davids Charakter passt.

Special agent, David Siegel.
Special Agent David Siegel.