ALMACHTIG - vertaling in Duits

• allmächtig
• Macht
• allwürdig
• Macht zu allen Dingen
• dem Allmächtigen
• omnipotent
• allmächtigen
• allmächtiger
• allmächtige
• der Allmächtige
• den Allmächtigen

Voorbeelden van het gebruik van Almachtig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben almachtig.
Ich bin omnipotent!

Allah is Almachtig over alle zaken.
Allah hat Macht über alle Dinge.

En ik zal almachtig zijn.
Ich werde allmächtig sein.

Als God Almachtig me de kracht geeft.
Wenn der allmächtige Gott mir die Kraft dafür gibt.

Dank God almachtig, wij zijn eindelijk vrij.
Danke, allmächtiger Gott, wir sind… endlich frei.

God almachtig verraden?
Gott den Allmächtigen verraten?

Voorwaar, Allah is Almachtig, Alwijs.
Gewiß, ALLAH bleibt immer allwürdig, allweise.

Ik zal almachtig zijn.
Ich werde allmächtig sein.

Hij doet sterven en Hij is Almachtig over alle zaken.
läßt sterben, und Er hat Macht über alle Dinge.

Maar we zijn niet almachtig.
Wir sind nicht omnipotent.

en hij is almachtig.
und Er hat Macht zu allen Dingen.

En dan zal God Almachtig naar mijn intentie kijken.
Dann wird der allmächtige Gott meine Absicht betrachten.

God Almachtig! Wat een idioot is die man!
Allmächtiger Gott, was für ein Idiot!

In de naam van God almachtig, ik vertrouw u.
Im Namen Gottes des Allmächtigen, ich vertraue Ihnen.

En Allah is Almachtig, Alwijs.
Und ALLAH bleibt immer allwürdig, allweise.

Sef is almachtig.
Seth ist allmächtig.

Ik zou mezelf voor altijd almachtig maken.
Wenn ich'n Tag omnipotent wär, würd ich mich für immer omnipotent machen.

en Hij is Almachtig over alle dingen.
und Er hat zu allem die Macht.

God is almachtig.
Gott hat Macht zu allen Dingen.

Sadashiva is God Almachtig, die toekijkt op het spel van Adi Shakti.
Sadashiva ist Gott der Allmächtige, der Eine, der das Spiel der Adi Shakti betrachtet.