Voorbeelden van het gebruik van Amerikaanse burger in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Echter, één van jullie kinderen… geboren als Amerikaanse burger.
Eines Ihrer Kinder, als Kind eines amerikanischen Staatsbürgers, allerdings schon.Ik informeerde naar het welzijn van een Amerikaanse burger.
Ich habe mich nach dem Wohl eines US-Bürgers erkundigt.Elke Amerikaanse burger moet kunnen stemmen.
Muss das gleiche Wahlrecht haben. Jeder amerikanische Staatsbürger.De CIA mag een Amerikaanse burger niet bespioneren.
Amerikanische Bürger zu bespitzeln. ist die CIA nicht befugt.Echter, één van jullie kinderen… geboren als Amerikaanse burger. Zou één van deze onderzoeken passeren.
Eines Ihrer Kinder allerdings, geboren von amerikanischen Bürgern, würde eine dieser Ermittlungen bestehen.Op 30 januari 2003 trouwde ze met de Amerikaanse burger Jeffrey Raymond.
Am 30. Januar 2003 heiratete sie den amerikanischen Staatsbürger Jeffrey Raymond.Het feit dat ze een bloedverwant heeft, een Amerikaanse burger.
Sie ist die Blutsverwandte einer amerikanischen Staatsbürgerin.Ik ben een Amerikaanse burger en mijn mond wordt niet gesnoerd!
Ich bin US-Bürgerin und lasse mir den Mund nicht verbieten!Ik ben een Amerikaanse burger gearresteerd door de FBI.
Ich bin US-Bürger und wurde vom FBI verhaftet.Ik ben een Amerikaanse burger, en hou m'n mond niet dicht!
Ich bin US-Bürgerin und lasse mir den Mund nicht verbieten!Ik ben een Amerikaanse burger en ik laat me niet de mond snoeren!
Ich bin US-Bürgerin und lasse mir den Mund nicht verbieten!Hij is een Amerikaanse burger, zonder strafblad.
Er ist Amerikaner und hat keine Vorstrafen.10 ronden voor de Amerikaanse burger.
10 Patronen für US-Zivilisten.Het is een Amerikaanse burger aannemer.
Er ist ein amerikanischer ziviler Vertragspartner.Ik ben een Amerikaanse burger.
Ich bin amerikanische Bürgerin.Ze is een Amerikaanse burger.
Sie ist Staatsangehörige der USA.Het gaat nu om een raketaanval op een Britse. Op twee Britten… en een Amerikaanse burger.
auf zwei britische Zielpersonen und einen amerikanischen Bürger in einem befreundeten Land… scheint es mir angemessen.King is een Amerikaanse burger die een klein leger oprichtte,- Generaal.
Later, in 1917, raakte een Amerikaanse burger, jr Oishei,
Toen ik een Amerikaanse burger werd, vroeg de immigratieofficier mij…
Als ich U.S. Staatsbürger wurde, fragte mich die Einwanderungsbehörde,
