ANDERE PARAMETERS - vertaling in Duits

• andere Parameter
• weitere Parameter
• sonstige Parameter
• übrigen Parameter
• anderen Parametern
• anderen Parameter
• anderer Parameter
• weiteren Parametern

Voorbeelden van het gebruik van Andere parameters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sweet Clyde, gebruik andere parameters en vergroot de Wronskian.
Sweet Clyde, benutze Parametervariationen und erweitere die Wronski-Determinante.

Andere parameters?- Rossi is ermee bezig.
Andere Rahmenbedingungen? Rossi arbeitet daran gerade.

Uit de resultaten voor de andere parameters kon geen specifieke ontwikkeling worden afgeleid.
Für die übrigen Parameterwerte läßt sich keine spezifische Tendenz ausmachen.

Gelieve nogmaals te proberen met andere parameters.
Bitte versuchen Sie es erneut mit anderen Kriterien.

Voor andere parameters zijn de grenswaarden absoluut:
Für andere Parameter wurden absolute Grenzwerte festgesetzt:

Naast dat, het kan ook een aantal andere parameters te wijzigen, en het biedt ook een real-time preview.
Darüber hinaus, es können auch mehrere andere Parameter ändern, und es bietet auch eine Echtzeit-Vorschau.

kapitaal, balanstotaal en eventueel ook andere parameters in aanmerking worden genomen.
Bilanz summe oder ggf. weitere Parameter) wäre möglicherweise die beste Lösung.

Paneltest en andere parameters: > 7 en in elk geval met inachtneming van de ter zake geldende regelgeving.
Paneltest und sonstige Parameter> 7, auf jeden Fall gemäß den geltenden Vorschriften.

Andere parameters die moeten worden overwogen wanneerhet kopen van een omvormer is geschikt voor de reparatie van apparatuur,
Andere Parameter, die berücksichtigt werden sollten, wenneinen Inverter Kauf ist für die Reparatur von Geräten,

het type instrument en andere parameters worden gecontroleerd.
der Gerätetyp und weitere Parameter überprüft werden.

Wat de andere parameters aangaat hebben de Lid-Staten in het algemeen de vereisten van de beschikking van de Raad gevolgd.
Hinsichtlich der übrigen Parameter haben die Mitgliedstaaten im allgemeinen die Anforde.

de symptomen zijn verschillend in elk geval- op de totale ernst en andere parameters.
die Symptome in jedem Fall unterschiedlich sind- auf der aggregierten, Schweregrad und andere Parameter.

moet u deze wijzigen en naar wens andere parameters aan de code toevoegen.
fügen Sie dem Code nach Bedarf weitere Parameter hinzu.

de bloedsuikerspiegel en andere parameters.
den Blutzucker und andere Parameter.

wij zullen u verder adviceren over onze andere parameters en speciale testen.
wir beraten Sie gerne über weitere Parameter und spezielle Analysen.

richtsnoeren en andere parameters gelden om te voorkomen
Leitlinien und anderen Parametern für die zu treffenden Maßnahmen aufbauen,

waarbij de communicatie het type instrument en andere parameters worden gecontroleerd.
DTM erfolgt ein Verbindungsaufbau, bei dem die Kommunikation, der Gerätetyp und weitere Parameter überprüft werden.

Het niveau van testosteron in de periode van intra-uteriene ontwikkeling naast de structuur van de uitwendige geslachtsorganen bepaalt enkele andere parameters van het lichaam.
Der Testosteronspiegel im Zeitraum der intrauterinen Entwicklung bestimmt neben der Struktur der äußeren Genitalorgane einige andere Parameter des Körpers.

Belangrijke verbeteringen werden vastgesteld in andere parameters, inbegrepen nachtrust,
Signifikante Verbesserungen wurden auch bei anderen Parametern festgestellt, darunter Schlaf

met THI zelf konden inderdaad lager geweest zijn indien deze andere parameters tevens werden onderzocht.
mit THI selbst könnten nämlich niedriger gewesen sein, wenn diese anderen Parameter ein geschlossen worden wären.