AVONDMAALTIJD - vertaling in Duits

• Abendessen

Voorbeelden van het gebruik van Avondmaaltijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor Phen24 Night, moet u 2 pillen, zowel die moeten worden gegeten 15 minuten voor uw avondmaaltijd, met 1-2 glazen water te nemen.
Für Phen24 Nacht, haben Sie zwei Pillen zu nehmen, die vor dem Abendessen 15 Minuten beide müssen gegessen werden, mit 1 bis 2 Gläser Wasser.

Hij heeft alleen ingesteld dat ze bij elkaar dienen te komen om daadwerkelijk iets te doen- om deel te nemen aan de gemeenschappelijke avondmaaltijd ter herinnering aan zijn zelfschenkingsleven op Urantia.
Er gebot ihnen einzig zusammenzukommen, um tatsächlich etwas zu tun- teilzunehmen am gemeinsamen Abendmahl der Erinnerung an sein Leben der Selbsthingabe auf Urantia.

Gasten kunnen hun ontbijt aan een buffet samenstellen selecteren en de avondmaaltijd kan worden genoten als menu worden gekozen.
Die Gäste stellen ihr Frühstück am Buffet zusammen und wählen zum Abendessen ein Menü.

bij het ontbijt en de avondmaaltijd.
eine zum Frühstück und eine zum Abendessen.

een andere 25mg te nemen tijdens de avondmaaltijd.
ein anderes 25mg während des Abendessens zu nehmen.

In het restaurant worden avondmaaltijden bereid met lokale ingrediënten.
Das im Restaurant servierte Abendessen wird aus regionalen Zutaten zubereitet.

Lunch en avondmaaltijden, die niet vermeld zijn in het programma.
Lunch und Abendessen nicht vermeldet im Programm.

Avondmaaltijden exclusief in Bevagna- alleen ontbijt.
Abendessen in Bevagna- nur Frühstück.

Avondmaaltijden zijn er in overvloed, mijn zoon was blij om te eten in goed gezelschap.
Das Abendessen ist reichlich, mein Sohn war glücklich in guter Gesellschaft zu essen.

Het biedt gratis WiFi en gratis avondmaaltijden.
Es bietet kostenfreies WLAN sowie kostenlose Abendessen.

Het hoogtepunt voor ons was de avondmaaltijden;
Das Highlight für uns waren die Abendessen;

Neem dit medicijn met ontbijt en avondmaaltijden.
Nehmen Sie dieses Medikament mit Frühstück und Abendessen.

Ook worden avondmaaltijden aangeboden.
Abendessen werden ebenfalls angeboten.

Het enige minpunt: in de periode van ons verblijf was niet beschikbaar de avondmaaltijden.
Der einzige Schönheitsfehler: in der Zeit unseres Aufenthaltes war das Abendessen zur Verfügung.

Van 15 juni tot 30 september zijn er ook avondmaaltijden beschikbaar.
Vom 15. Juni bis zum 30. September wird außerdem ein Abendessen angeboten.

Ochtendkoffie, kazen en avondmaaltijden worden vaak gezien
Morgenkaffee, Pre-Dinner-Käse und Dinner-Weine werden oft

Het bistrorestaurant serveert een ontbijtbuffet en lichte avondmaaltijden.
Das Bistro-Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und leichte Abendgerichte.

De avondmaaltijden waren prima,
Das Abendessen war in Ordnung,

De Village Camping Eden biedt bovendien typisch avondmaaltijden, partijen, animatie toont voor volwassenen
Das Camping Eden bietet außerdem typische Abendessen, Animation-Vorstellungen fur Erwachsene

Bezoekers van het Jugendgästehaus kunnen genieten van een lunch, avondmaaltijden en drankjes aan de bar, evenals een vers bereid ontbijtbuffet.
Neben dem frisch zubereiteten Frühstücksbuffet, das Sie jeden Morgen im Jugendgästehaus genießen, erhalten Sie auch ein Mittag- und Abendessen sowie Getränke an der Bar.