BAAR - vertaling in Duits

• Baar
• gebäre
• bringe
• bar
• gebären würde

Voorbeelden van het gebruik van Baar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ik dode honden baar.
ich tote Hunde zur Welt bringe.

Om de tien minuten loste men elkander af bij het dragen der baar.
Von zehn zu zehn Minuten löste man sich im Tragen der Bahre ab.

de plaatsvervangers zijn baar.
der stellvertretenden Mitglieder ist zulässig.

Hij vreest voor mijn welzijn als ik nog een kind baar.
Falls ich noch ein Kind kriege.

Hier is een baar.
Hier ist eine Stange.

Soms baar je me zorgen!
Manchmal beunruhigen Sie mich!

Oberbaldingen ligt aan het oostelijke eind van de hoogvlakte Baar tussen het zuidelijke Zwarte Woud
Oberbaldingen liegt am östlichen Ende der Hochebene der Baar zwischen dem südlichen Schwarzwald

De Site is eigendom van en wordt geëxploiteerd door Mövenpick Hotels& Resorts Management AG van Oberneuhofstrasse 12, 6340 Baar, Zwitserland('wij','ons', 'onze'), en als u een reservering doet, is uw boeking bij ons.
Eigentümer und Betreiber dieser Seite ist Mövenpick Hotels& Resorts Management AG, Oberneuhofstrasse 12, 6340 Baar, Schweiz"wir","uns","unsere.

Baar Crude Oil Hair Rinse is een crèmespoeling die de hoofdhuid stimuleert
Baar Crude Oil Haarspülung ist eine Klimaanlage spülen das belebt die Kopfhaut

Ik heb de Baar Castor Oil geprobeerd voor mijn eczeem
Ich habe das Baar Rizinusöl für mein Ekzem ausprobiert

De Radiac is exclusief met de hand gemaakt door Bruce Baar, MS, ND
Der Radiac wird ausschließlich von Bruce Baar, MS, ND handgefertigt

Ik kan niet genoeg zeggen over wat Castor Oil van Baar Products voor mij, mijn klanten en mijn vrienden heeft gedaan.
Ich kann nicht genug darüber sagen, was Rizinusöl von Baar Products für mich, meine Kunden und meine Freunde getan hat.

geperfectioneerd door Dr. Bruce Baar in de 1980's.
perfektioniert von Dr. Bruce Baar in den 1980er Jahren.

processen op het hoofdkantoor in Baar.
Prozesse am Hauptsitz in Baar betreffen.

Na mijn operatie begon ik de Salt N 'Cider Rub van Baar Products te gebruiken.
Nach meiner Operation fing ich an, den Salt N'Cider Rub von Baar Products zu verwenden.

bij de ondersteuning die wij u kunnen bieden vanuit Baar.
in der Verwaltung und im Support in Baar.

Beide hadden oorspronkelijk een baar, maar deze werden tijdens de restauratie in de jaren 1860 weggeschoren.
Beide hatten ursprünglich einen Bart, dieser wurde jedoch während der Restaurierung der 1860er entfernt.

Toen ze het graf bereikten de baar werd geplaatst op zijn kant
Als sie das Grab erreichte die Bahre wurde an seiner Seite

De Nederlandse eigenaren Peter en Yvonne de Baar heten u van harte welkom in het Kleinwalsertal.
Peter und Yvonne de Baar heißen Sie im Kleinwalsertal herzlich Willkommen.

dat alleen verdedig baar is, als in de toekomst ook de nationale begrotingen consequent in het beleid van de Unie worden ingepast.
das nur dann vertretbar ist, wenn sich in Zukunft auch die nationalen Haushalte konsequent in die Politik der Union einfügen.