BEDEKTE - vertaling in Duits

bedeckte
bedekken
beslaan
behandelen
nastilaiut
overdekken
überzogene
overdreven
overtrokken
bedekt
bekleed
overschreden
vergulde
buitensporig
omhuld
van een deklaag
gecoat
beschichteten
coating
gecoat
bekleed
bedekt
gecoate
beklede
laag bedekt
plating
laminated
een laag bedekt
bedeckt
bedekken
beslaan
behandelen
nastilaiut
overdekken
bedeckten
bedekken
beslaan
behandelen
nastilaiut
overdekken
Capped
überzog
bedekken
overschrijden
plateren
overtrek
omkleeden
umhüllte
omhullen
verpakken

Voorbeelden van het gebruik van Bedekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Toen dumpte je hem in het bos, bedekte hem met ham, zodat het wilde dieren zou aantrekken.
Und bedeckten ihn mit Schinken, um so die wilden Tiere anzulocken.
Dus… 'Avond, de door wolken bedekte maan, een kerkhof.
Der Mond von Wolken bedeckt, auf einem Friedhof. Also… Nacht.
Ja. Een zwart ding dat zijn hoofd bedekte.
Er trug etwas Schwarzes, das seinen Kopf bedeckte.
Bijna driekwart van de planeet bedekte de zeeën en oceanen.
Fast drei Viertel des Planeten bedeckten die Meere und Ozeane.
Avond, de door wolken bedekte maan, een kerkhof.
Nacht, der Mond von Wolken bedeckt, auf einem Friedhof.
Zodat hetgeen bedekken kon, hen bedekte.
Daß sie bedeckte, was(sie) bedeckte.
Het stille en koele bedekte de lucht.
Die ruhig und kühl die Luft bedeckte.
Terwijl de zee bedekte hun vijanden.
Während das Meer bedeckte ihre Feinde.
Maar zijn pet bedekte zijn gezicht.
Aber seine Mütze bedeckte sein Gesicht.
Hij legde me in de ondiepe greppel, en bedekte dan mijn lichaam met stenen.
Er legte mich in den Graben und bedeckte meinen Körper mit Steinen.
Een regen van roet bedekte de haard.
Frisch gefallener Ruß bedeckte den Herd.
Koudgewalste PE van de staalpijp bedekte buis OD 28mm Standaardlengte 4000mm voor Pijpsysteem met een laag.
Kaltgewalztes Stahlrohr PET beschichtete Standardlänge 4000mm Rohr Ods 28mm für Rohrsystem.
U moet een pallet met chocola bedekte krakelingen?
Du brauchst eine Palette von schockoladen überzogenen Bretzeln?
We kunnen onszelf bedekken met deze kleverige, met sap bedekte bladeren.
Wir können uns mit diesen klebrigen Blättern bedecken.
U moet een pallet met chocola bedekte krakelingen?
Du brauchst eine Palette mit Schokolade überzogenen Brezeln?
Hars met een laag bedekte schijfthermistor met niet geïsoleerde lood-draden.
Überzogener Scheibenthermistor des Harzes mit nicht isolierten Leitungsdrähten.
Op maat gemaakte met stof bedekte mannequins vrouwelijke dummy mannequin PDM.
Maßgeschneiderte Fabric bedeckte Mannequins weibliche Dummy Schaufensterpuppe PDM.
In een met een vlag bedekte kist. Ik kan het niet hebben dat onze zoon thuis komt.
Er darf nicht in einem mit einer Flagge bedeckten Sarg heimkommen.
De achterkant van het kunstwerk bestaat uit een met schilderslinnen bedekte metalen plaat.
Die Rückseite des Werkes bildet eine mit Leinwand bedeckte Metallplatte.
Ik blijf waar mogelijk op de met zand bedekte delen.
Ich halte mich, wann immer es geht, an die Sand bedeckten Stellen.
Uitslagen: 226, Tijd: 0.056

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits