Voorbeelden van het gebruik van Bedeckte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er bedeckte sein Gesicht?
Er trug etwas Schwarzes, das seinen Kopf bedeckte.
Ja. Een zwart ding dat zijn hoofd bedekte.Daß sie bedeckte, was(sie) bedeckte.
Die ruhig und kühl die Luft bedeckte.
Het stille en koele bedekte de lucht.Während das Meer bedeckte ihre Feinde.
Terwijl de zee bedekte hun vijanden.Aber seine Mütze bedeckte sein Gesicht.
Maar zijn pet bedekte zijn gezicht.Er legte mich in den Graben und bedeckte meinen Körper mit Steinen.
Hij legde me in de ondiepe greppel, en bedekte dan mijn lichaam met stenen.Frisch gefallener Ruß bedeckte den Herd.
Een regen van roet bedekte de haard.Eine Zeitlang bedeckte ich den verräterischen Ausschlag… und mein Bühnen-Make-up wurde immer kunstvoller.
Man fand den Körper meiner Frau, wie er ihren bedeckte.
Ze vonden het lichaam van m'n vrouw dat haar bedekte.Zoll bedeckte Gießmaschinen mit Verschlussbremse.
Zoll bedeckte Gießmaschinen mit Bremse.
Duim behandelde bevers met rem.Zoll bedeckte Gießmaschinen mit Verschluss.
Duim behandelde bevers met slot.Oh, diese große von Bergen und Meeren bedeckte Kugel.
Ich kam an eine hohe, mit Rosen bedeckte Wand.
Daarna kwam ik bij een hoge muur overgroeid met rozen.Al-Batina ist die Bedeckte, sie ist verschleiert, aber eine Superheldin.
Ich bedeckte sie und legte mich bäuchlings auf das Bett.
Hij bedekte me en liet me neerliggen.Die Siedlung bedeckte etwa 20.000 m².
De nederzetting besloeg ongeveer 20.000 m².Bedeckte seinen Kopf und Gesicht.
Schwarzer Sand bedeckte den Globus.
