BEDENKER - vertaling in Duits

• Schöpfer
• Erfinder
• Autor
• Urheber
• Autors

Voorbeelden van het gebruik van Bedenker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben Charlie Viola, de bedenker van Brute Force.
Ich bin Charlie Viola, der Schöpfer von Brute Force.

Ik dacht dat de bedenker een geweten had.
Ich dachte, der Schöpfer hat ein Gewissen.

Het is zelfs de naam van de bedenker ervan.
Und zusammengenommen buchstabieren sie sogar den Namen ihres Erfinders.

Dat zou niet in de geest van de bedenker zijn.
So war das nicht im Geiste des Erfinders gewesen.

Bedenker van de naam Parley.
Erfand den Namen„ Parley“.

Mijn bedenker dacht dat ze een veiligere omgeving nodig had.
Meine Erschafferin dachte, sie bräuchte eine sichere Arbeitsumgebung.

Hij was de bedenker van de artiestennaam Drs.
Das war die Keimzelle des DRK-Suchdienstes.

Hij is de bedenker van de misthoorn.
Sie ist Eignerin der Mühle.

De bedenker van deze technologie is Douglas Mason.
Der Entwickler hinter dieser Technologie ist Douglas Mason.

Want als ze echt de bedenker van Wonderland is,
Denn wenn sie wirklich die Erfinderin von Wunderland ist,

De bedenker hoefde alleen maar iemand de schuld te kunnen geven, en dat werd Mikhail.
Der Drahtzieher brauchte lediglich einen Sündenbock und das war Mikhail.

Bewijs dat ik de bedenker ben van Riley Share.
Ich werde beweisen, dass ich der Kopf hinter Riley Share war.

Dat de bedenker van deze nachtmerrie… Malcolm Merlyn is.
Der Drahtzieher dieses Albtraums ist Malcolm Merlyn.

De bedenker van deze technologie is Douglas Mason.
Der Entwickler dieser Technologie ist Douglas Mason.

We hebben een speciale gast, de bedenker van de spelen decaan Hardscrabble.
Wir haben einen Ehrengast, die Begründerin der Spiele. Dekanin Hardscrabble.

Ik ben Freddy Prune, uitvoerend producent en bedenker van Hearts 'N Scalpels.
Ausführender Produzent und Macher Freddy Prune. von Hearts And Scalpels.

Om hands-on te leren van de bedenker.
Praktisches Lernen vom Erfinder.

Maar u moet weten… dat de bedenker van deze nachtmerrie.
Aber sie müssen wissen… dass der Architekt dieses Albtraums.

Ik kan niets bedenker dat beter is dan dat.
Ich denke nicht, dass ich mit irgendetwas Besserem aufwarten könnte, als mit dem hier.

Ze is bekend als de bedenker en ster van de NBC-sitcom Whitney,
Sie ist bekannt als der Schöpfer und Star der NBC-Sitcom Whitney,