BEDENKER - vertaling in Spaans

• creador
• autor
• inventor
• fundador
• creadora

Voorbeelden van het gebruik van Bedenker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bedenker van de naam Mailody.
Idea de llamar a esta aplicación Mailody.

Bedenker schenkt niet naar de om haar monding ontwikkeling.
El autor no le da el desarrollo ancho.

Nieuwe versie Pac Man als eerbetoon voor bedenker.
Lanzan una nueva versión del Pac Man como homenaje a su creador.

Dus hij was de bedenker, de organisator.
Así que era el ideólogo, el organizador.

Over de producent en bedenker van Pack-Rack.
Acerca del fabricante y desarrollador de Pack-Rack.

Het gaat hierbij om Markus ‘Notch' Persson, de bedenker van Minecraft.
Tal es el caso de Markus“Notch” Persson, el responsable de Minecraft.

Mendelsona Shopen kennissen maakt met met bijzondere bedenker van romantische muziek Robertom Shumanom.
Mendelssohn Shopen conoce con el creador desctacado de la música romántica por Roberto Schumann.

Nee dank je. Ik kan niets bedenker dat beter is dan dat.
No gracias, no creo que pudiera pensar nada mejor que eso.

Leskova, zhanr die bedenker gestempeld door het woord"thesis",
Leskova, que género el autor ha designado por la palabra"юëxËъ"

Greta Thunberg's overgrootvader blijkt de bedenker te zijn van het broeikaseffect
El bisabuelo de Greta Thunberg resultó ser el inventor del efecto invernadero

Wanneer beide zij linksaf gezwenkt, gevonden door de ogen van bedenker en staal naar hem moeten applaudisseren,
Cuando los dos ellos, habiendo sido torcido a la izquierda, han encontrado por los ojos del autor y lo empezaban a aplaudir,

De bedenker is Fadel Adib,
El inventor es Fadel Adib,

vooral coach en bedenker van ‘The Overtollig vet Loss Problemen,' calorie fietsen regelt ook de hormonen.
entrenador personal y autor del libro"La pérdida de grasa Solución de problemas," el ciclismo de calorías también regula las hormonas.

Daarom startte de bedenker van Quorn, Lord Rank,
En respuesta a esta preocupación nuestro fundador, Lord Rank,

Op 28 april was de bedenker van Erasmus, Domenico Lenarduzzi,
El inventor de Erasmus, Domenico Lenarduzzi, fue el invitado

Als bedenker en initiatiefnemer van het evenement ben ik zeer trots op de ontwikkelingen en behaalde resultaten tot zover.
Como emprendedor y fundador del proyecto, me siento muy orgulloso del camino recorrido y de los logros obtenidos durante este tiempo.

In deze symfonie welk kan door"optimistische tragedie" heten, bedenker bedraagt het diepe filosofische probleem van de formatie van persoon de sovremennika.
En esta sinfonía, que se puede llamar"юя=шbшë=Юëxëъющ =Ëpyxфшxщ" el autor llega al problema profundo filosófico del proceso de formación de la persona del contemporáneo.

Laurie Dunn, bedenker van Sex Education,
Por el momento Laurie Dunn, creadora de Sex Education,

Bedenker Harald Haas heeft wel al laten verstaan
El inventor, Harald Haas, ya dijo anteriormente que en el futuro

Ons team wordt bestuurd door de bedenker en Medisch Directeur- Dr. Taleb Barghouthi.
El equipo está dirigido por nuestro fundador y director médico, el Dr. TalebBarghouthi.