RESPONSABLE - vertaling in Nederlands

verantwoordelijk
responsable
responsabilidad
culpable
el encargado
encargado
se responsabiliza
aansprakelijk
responsable
responsabilidad
se responsabiliza
responderá
verantwoordelijkheid
responsabilidad
responsable
functionaris
funcionario
responsable
delegado
agente
oficial
manager
gerente
administrador
director
gestor
mánager
jefe
representante
responsable
ejecutivo
directivo
responsible
responsable
de responsabilidad
verantwoorde
responder
justificar
responsabilidad
soy responsable
belast
gravar
cargar
impuestos
una carga
imposición
sobrecargar
encomendar
agobian
tensar
tributación
verantwoordelijke
responsable
responsabilidad
culpable
el encargado
encargado
se responsabiliza
verantwoord
responder
justificar
responsabilidad
soy responsable
verantwoordelijker
responsable
responsabilidad
culpable
el encargado
encargado
se responsabiliza
verantwoordelijken
responsable
responsabilidad
culpable
el encargado
encargado
se responsabiliza

Voorbeelden van het gebruik van Responsable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Programador y responsable actual.
Huidige onderhouder en programmeur.
El grupo se mantendrá unido durante su visita, tomando el cuidado adulto responsable.
De groep wordt tijdens uw bezoek bij elkaar gehouden, met verantwoordelijkheid voor volwassenen.
Fuiste tú la responsable.
Jij bent de schuldige.
alguien aquí es el responsable.
iemand hier is de dader.
tu serás el responsable.
is dat jouw schuld.
Yo soy el responsable.
Ik ben de schuldige.
Drek es responsable.
Drek is de schuldige.
Si el reino cae en manos equivocadas tú serás el responsable.
Als het Rijk in verkeerde handen valt, ben jij de schuldige.
Quiero que averigües quién es el responsable de esto por muchos que sean.
Ik wil dat je uitvindt wie de schuldige is hoeveel 't er ook zijn.
Una de estas 5 causas podría ser la responsable.
Misschien is een van deze vijf redenen wel de schuldige.
Nunca decidir voluntariamente se comunican con las personas, responsable de ransomware virus.
Nooit beslissen om vrijwillig te communiceren met mensen, die verantwoordelijk zijn voor ransomware virussen.
Entonces,¿quién es el responsable de la iglesia?
Wie heeft er dan de leiding over de kerk?
Así que tú eres el responsable.
Dus jij bent de schuldige?
No debiste decir eso, Nick. Josh no fue el responsable.
Je had niet moeten zeggen dat 't Josh z'n schuld was.
El Grupo Hansgrohe actúa y opera de forma sostenible y responsable.
De Hansgrohe Group handelt duurzaam en met verantwoordelijkheid.
Victor no me parece el responsable.
Victor lijkt me de leiding niet te hebben.
Pero… mientras tanto…¿no hay ningún responsable en el turno noche?
Maar ondertussen heeft niemand de leiding in de nachtdienst?
Esta información será retenida y el responsable del contenido editorial es.
Deze informatie wordt bewaard door en de verantwoordelijke voor de redactionele inhoud is.
no fui responsable de eso.
ik er persoonlijk niet schuldig aan was.
Autor y responsable.
Auteur en onderhouder.
Uitslagen: 42295, Tijd: 0.1837

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands