Voorbeelden van het gebruik van Beginpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit is maar een beginpunt.
Dat was mijn beginpunt.
Gregory's instructies noemden een zaal der archieven als beginpunt.
Er is geen zichtbaar beginpunt, maar de teams zoeken er nog naar.
Kein sichtbarer Anfang, aber die Teams suchen noch.Jij bent mijn beginpunt.
Du bist mein Ausgangspunkt.Zij is het beginpunt.
Sie ist Ihr Startpunkt.Ze wilden niet terug naar het beginpunt.
Sie wollten nicht zum Anfang zurück.De boerderij is het beginpunt voor succesvolle broodproductie.
Der Bauernhof ist der Ausgangspunkt für eine erfolgreiche Brotproduktion.Door seizoensgebonden regen ontstaat in de woestijn de Okavangodelta… het beginpunt van onze reis.
Und so entsteht das Okavangodelta… der Ausgangspunkt unserer Reise.Zo'n profiel is altijd gewoon een beginpunt.
Erstens ist ein Profil nur ein Ausgangspunkt.Wat doe je? Het beginpunt.
Was machen Sie da? Der Ausgangspunkt.We naderen Chicago, het beginpunt van onze levenscyclus.
Wir nähern uns Chicago, dem Ausgangspunkt unseres Lebenszyklus.Jij… jij bent mijn beginpunt.
Du bist mein Ausgangspunkt.De aarde is altijd ons beginpunt.
Die Erde ist immer unser Ausgangspunkt.Maar het is slechts een beginpunt.
Aber es ist nur ein Ausgangspunkt.Dus ik ben op het beginpunt en ik vind een geheugen waar ik heen wil?
Also, ich bin am Ausgangspunkt und finde die Erinnerung, zu der ich will?Vervolgens langs een geodetische lijn in zuidwestelijke richting naar het beginpunt.
Südwestlich entlang der geodätischen Linie bis zum Ausgangspunkt.Daarnaast is Kadaň het beginpunt van de spoorlijn naar Kaštice.
Het beginpunt is het informatiecentrum in Ering.
Maar het punt van het beginpunt wordt bepaald door de vaardigheid van de speler.
Aber der Punkt des Startens wird durch die Geschicklichkeit des Spielers entschieden.
