BELA - vertaling in Duits

• Bela
• Bella

Voorbeelden van het gebruik van Bela in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ga, Bela, en vind je rust.
Finde deinen Frieden. Geh, Béla.

We weten wat je Bela hebt aangedaan.
Wir wissen, was du mit Bela gemacht hast.

Constante communicatie is het bela.
Ständige Kommunikation ist ein Zeichen.

Sir, het is niet bela.
Sir, das ist nicht wichtig.

was deze vrouw, Bela, ze was Brits en een dievegge.
Die Zeit ist auf meiner Seite", war dieses Mädchen Bella. Sie war eine Britin und eine Diebin.

Adama, Zeboïm en Bela(of Zoar) naar het dal Siddim
der König von Zeboim und der König von Bela, das Zoar heißt,

Hij ligt nog in Bela's kantoor. Zeg het maar.
Ich vergaß ihn in Belas Büro. Sagen Sie's mir.

Ln Bela's kantoor?
In Belas Büro?

Bela's dochter vraagt naar je.
Belas Tochter fragt immer nach dir.

Is dit echt wel Bela's kamer?
Bist du sicher, dass das Belas Zimmer ist?

Hij ligt nog in Bela's kantoor.
Ich vergaß ihn in Belas Büro.

BELA Group wil een positieve bijdrage leveren aan het succes van haar toeleveranciers
Die BELA Group will einen positiven Beitrag zum Erfolg ihrer Zulieferer

flexibiliteit te kunnen bieden beschikt BELA Group over een ruime
maximale Flexibilität bieten zu können, verfügt die BELA Group über eine große

Ervaar maximale kracht met een uniek gevoel zoals nooit eerder met de nieuwe zachtere versie van"Bela's" racket.
Erlebe maximale Power und einzigartigen Touch mit dieser weicheren Version von Belas Racket, das mit einem größeren Sweetspot und Fiberglasoberfläche punktet.

Bela? Kinderen?
Kinder! Bela?

Bela? Kinderen!
Bela? Kinder!

Bela weet iets?
Bela weiß etwas?

Bela, word wakker.
Bela, wach auf.

Bela Talbot heet ze.
Bela Talbot ist ihr richtiger Name.

Mijn naam is Bela Lugosi.
Mein Name ist Bela Lugosi.