BENZINE - vertaling in Duits

• Benzin
• Sprit
• otto
• Ottokraftstoff
• Treibstoff
• Kraftstoff
• tanken
• Benzins
• Ottokraftstoffe
• Ottokraftstoffen
• Kraftstoffe

Voorbeelden van het gebruik van Benzine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe kopen we benzine in de wildernis?
Wie sollen wir in der Wildnis tanken?

Die benzine kan ontbranden,
Der Treibstoff, der auf dem Wasser schwimmt,

Dat is efficiënter dan benzine verspillen in het verkeer.
Das ist effizienter als Benzin im Stau zu verschwenden.

Zwavelvrije benzine was verkrijgbaar in Oostenrijk,
Schwefelfreier Ottokraftstoff war in Österreich,

Harmonisatie van de verschillende nationale grenswaarden voor schadelijke stoffen in benzine en dieselolie;
Harmonisierung verschiedener Grenzwerte für Schadstoffe in Otto- und Dieselkraftstoffen.

Geen telefoon en we hebben bijna geen benzine meer.
Wir haben kein Telefon und fast keinen Sprit mehr.

Te veel benzine, te weinig vonken.
An8}Zu viel Kraftstoff, zu wenig Verbrennung.

Benzine voor 2000 roepies.
Für 2000 Rupie tanken.

We nemen veel benzine mee en schakelen de zender uit.
Wir nehmen Treibstoff mit, schalten den Peilsender aus….

Benzine en aluminiumhydroxide.
Benzin und Hydroxylaluminium.

Voor benzine werden alleen de parameters RON,
Beim Ottokraftstoff wurden nur folgende Parameter gemessen:

Gooi de rest van de benzine in de gracht.
Schütten die den Rest des Benzins in den Graben.

De kwaliteit van benzine en dieselbrandstof.
Qualität von Otto- und Dieselkraftstoffen.

Dromenland eten, benzine, bedden.
Schlafland essen sprit betten.

Brandstofsysteemreiniger voor benzine en diesel.
Additiv und Reiniger für Benzin- u. Dieselsysteme.

Benzine en wc.
Tanken und Toilette.

Betekent groen benzine of diesel?
Bedeutet grün Benzin oder Diesel?

Beschikbaarheid van ongelode benzine.
Verfügbarkeit von unverbleitem Ottokraftstoff.

Ik heb benzine nodig.
Ich brauche Treibstoff.

Een deel van de benzine is.
Ein Teil des Benzins.