BEROVINGEN - vertaling in Duits

• Überfälle
• Raubüberfälle
• Raubdezernat
• Raub
• Diebstähle

Voorbeelden van het gebruik van Berovingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij was degene die de berovingen voorstelde.
Er war derjenige, der… die Einbrüche vorgeschlagen hat.

Zoals? Inbraken, aanvallen, berovingen, diefstal uit voertuigen.
Einbrüche, Überfälle, Raubüberfälle, Diebstähle aus Autos.- Wie.

De laatste vond plaats een week voor de berovingen begonnen.
Die letzte war eine Woche, bevor die Raubserie begann.

Dit komt niet door de video's, maar door de berovingen.
Sondern an den Raubüberfällen.- Baby, das liegt nicht an den Videos.

Ik heb niks te maken met de berovingen.
Ich hatte nichts mit den Hausfriedensbrüchen zu tun.

Op de kaart staat niets over ziektes of berovingen.
Von Krankheit oder ausgeraubt sein steht nichts auf der Karte.

Het laatste jaar zijn in onze staat 30.000 aanrandingen gemeld. 7000 berovingen, 3000 moorden, 600 verkrachtingen.
Es gab 30.000 schwere Körperverletzungen in unserem Staat, alleine letztes Jahr,… 7.000 Raubüberfälle, 3.000 Morde, 600 Vergewaltigungen.

Verantwoordelijkheid voor de berovingen overheid draagt niet, en in de nummers lopen brandkasten weg.
Die Verwaltung trägt die Verantwortung fÃ1⁄4r die Diebstähle nicht, und in den Nummern fehlen die Safes.

Ik heb gecontroleerd alle berovingen van Markussen nagekeken
Ich habe alle Diebstähle von Markussen überprüft,

Neemt deel aan gevechten en berovingen, toont het beste van u
Beteiligt sich in den Kämpfen und muggings, zeigt das Beste von dir

buitenvoorzieningen of zelfs berovingen: als manager
Außenanlagen oder gar ein Raubüberfall- als Tankstellenbetreiber

Xian Wei Zha, er is genoeg bewijs hier te vinden. Alles in de periode van 1992 tot Feb. 1997. Je was betrokken bij smokkel, berovingen, witwas en Triad praktijken.
Herr Archer, es gibt genügend Beweise, dass Sie von 1992 bis 1997 beteiligt waren an Schmuggel, Körperverletzung und Mafiageschäften.

de maatschappij op de rand van instorten stond vanwege berovingen, dan nog zou niemand denken
die Gesellschaft aufgrund von Banküberfällen in ihrer Existenz bedröht wäre, würde niemand auf die Idee kommen,

de pesterijen en berovingen, de openbare verbranding van de Hongaarse vlag
die Belästigungen und Raubüberfälle, die öffentliche Verbrennung der ungarischen Nationalflagge

De beroving was in juni 1961.
Der Raub wurde im Juni 1961 begangen.

De beroving van de bankier.
Der Überfall auf den Bankier.

Hij plande een beroving met Robert en Charles Ford.
Er plante einen Raub mit Robert und Charles Ford.

Voorbeelden zijn beroving, kindermisbruik, inbraak, intimidatie en diefstal.
Beispiele dafür sind Raubüberfälle, Kindesmissbrauch, Einbrüche und Diebstahl.

Beroving blauwe bmw.
Überfall Blauer BMW.

Geen grotere kick dan een beroving terwijl wij ze aan het zoeken zijn.
Kein besserer Rausch als ein Raub, während wir suchen.