BESCHIKT - vertaling in Duits

• verfügt
• bietet
• hat
• besitzt
• umfasst
• zur Verfügung stehen
• verfã1⁄4gt
• vorliegen
• features
• Verfügung

Voorbeelden van het gebruik van Beschikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

JOSKIN beschikt over zijn eigen galvanisatie-eenheid.
JOSKIN besitzt seine eigene ultra-moderne Verzinkungseinheit.

Het beschikt over comfortabele kamers en een gratis ontbijt.
Es bietet komfortable Zimmer mit einem kostenfreien Frühstück.

Deze suite beschikt over airconditioning en een minibar.
Diese klimatisierte Suite verfügt über eine Minibar.

De politie beschikt over een pantservoertuig.
Die Polizei hat einen PanzenNagen.

Bij deze beoordeling kan de Commissie rekening houden met de gegevens waarover zij reeds beschikt.
Die Kommission kann im Rahmen dieser Beurteilung Angaben berücksichtigen, die ihr bereits vorliegen.

Alle bevoegdheden waarover de Unie beschikt.
Alle Befugnisse, die der Union zur Verfügung stehen.

De woning beschikt over 4 slaapkamers, 5 badkamers.
Das Anwesen verfÃ1⁄4gt Ã1⁄4ber 4 Schlafzimmer, 5 Bäder,….

Wheeler Dealer beschikt over gratis spins,
Wheeler Dealer features free spins,

Elke kamer beschikt ook over een minibar
Jedes Zimmer umfasst zudem eine Minibar

Het hotel beschikt over 104 kamers, waarvan4 voor mindervaliden….
Das Hotel besitzt 104 Zimmer 4 mit behindertengere….

Deze moderne bed& breakfast beschikt over een zwembad en een hot tub.
Die Designerunterkunft bietet einen Swimmingpool und einen Whirlpool.

Deze eenpersoonskamer beschikt over airconditioning en een minibar.
Dieses klimatisierte Einzelzimmer verfügt über eine Minibar.

Hij beschikt over de magie, dat gevoel.
Er hat die Magie, den Touch.

Voor deze stelling bieden de gegevens waarover het Hof beschikt, echter geen steun.
Für diese Annahme finden sich aber keine Anhaltspunkte in den Informationen, die dem Gerichtshof vorliegen.

Het beschikt over goede kwaliteit,
Es verfÃ1⁄4gt Ã1⁄4ber eine gute Qualität,

De CCS 1000 D beschikt over een unieke energiebesparende modus.
Das CCS 1000 D umfasst einen einzigartigen"Energiesparmodus.

De résidence beschikt over een lounge en een ontbijtzaal.
Ein Salon und ein Frühstücksraum stehen zur Verfügung.

Crazy Camel Cash beschikt wild symbolen,
Crazy Camel Cash features wild Symbole,

Beschikt ook over een magnetron
Bietet zudem eine Mikrowelle

Grijs marmer beschikt over een groot of kleinkorrelgrootte van het kristalrooster.
Grau Marmor besitzt eine große oder kleineKorngröße des Kristallgitters.