BEZWANGERD - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Bezwangerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Bezwangerd met mogelijkheden.

Gefüllt mit verschiedensten Möglichkeiten.

Toen ik hoorde dat je een meisje bezwangerd had en in je eentje een kind opvoedde,

Als ich hörte, dass du irgendein Mädel geschwängert hast und das Baby alleine aufziehst,

In tweede graad- de onderrichting van de bobbels bezwangerd doorzichtig vocht welk, overigens, op geen rekening het is onmogelijk naar prong.

Bei man der zweiten Stufe- die Bildung Blasen, die durchsichtigen flüssigen, deren, übrigens keinesfalls ausgefüllt sind durchstechen darf.

Een stagiaire bezwangeren en dan vermoorden om z'n carrière te redden.

Er schwängert die Praktikantin, und bringt sie um, sobald sie seine Karriere in Gefahr bringt.

Mijn broer gaat haar niet bezwangeren na 22 jaar steriele verbintenis.

Nach 22 Jahren Unfruchtbarkeit wird er sie kaum schwängern.

Nachtelijk musket de geur van angst bezwangert de lucht in de revolutionaire hemel.

Nächtliche Muskete. Der Geruch der Angst verdickt die Luft. In dem revolutionär Himmel.

Ze zullen iedereen bezwangeren, inclusief de cia en fbi!

Sie werden alle durchdringen, auch das CIA und FBI!

Je zuster bezwangeren? Wat?

Deine Schwester schwängern? Was?

Ze zullen iedereen bezwangeren, inclusief de ClA en FBl!

Sie werden alle durchdringen, auch das CIA und FBI!

Bedoel je dat ik jullie vrouwen moet bezwangeren?

Heißt das, ich soll eure Weiber umlegen?

Volgens internet kun je ook een foetus bezwangeren.

Da steht auch, man könne einen Fötus schwängern.

Ogenschijnlijk ongevaarlijk. Maar voor je het weet, willen ze je zus bezwangeren.

Bis sie deine Schwester schwängern wollen. Sie wirken harmlos.

Je zus bezwangeren?

Deine Schwester schwängern?

Wat? Je zus bezwangeren?

Deine Schwester schwängern?- Was?

Inclusief de CIA en FBl! Ze zullen iedereen bezwangeren,!

Sie werden alle durchdringen, auch das CIA und FBI!

Wij betalen je tussenjaar, en jij bezwangert een dakloze 15-jarige.

Wir finanzieren dein Brückenjahr und du schwängerst eine 15-Jährige.

Ik wil ons leven daar slijten… dronken worden en jou bezwangeren.

Ich will dort mit dir leben, mich besaufen und Babys in dich stecken.

Waar vinden we de soort mensenvrouw die Lucifer zou bezwangeren?

Wo finden wir wohl Menschenfrauen, die Lucifer schwängern würde?

Ik wil je bezwangeren.

Ich möchte Sie schwängern.

Wat? Je zuster bezwangeren?

Deine Schwester schwängern?- Was?