BLAFFER - vertaling in Duits

• Knarre
• Waffe
• Kanone
• Pistole
• Wumme
• Schießeisen

Voorbeelden van het gebruik van Blaffer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stop die blaffer weg.
Leg die Knarre weg.

Michael's blaffer.
Michaels Knarre.

Vannacht verloor een smeris z'n blaffer.
Ein Bulle soll gestern seine Knarre verloren haben.

N Smeris verloor z'n blaffer hier.
Ein Bulle hat hier seine Knarre verloren.

Je hangt de bink uit door die blaffer.
Du spielst dich auf wegen der Knarre.

Steek je handen in de lucht. Ruk niet aan m'n blaffer.
Schuss Lassen Sie meine Knarre los!

Ik weet dat je een blaffer hebt.
Ich weiß, du hast'ne Knarre.

Wegwezen. We hebben de blaffer.
Wir hauen ab. Wir haben die Knarre.

Hij gaat naar Okinawa om een blaffer te kopen.
Er will in Okinawa Waffen kaufen und alle umbringen.

Waar hebben jullie agenten je blaffer?
Wo habt Ihr Polizisten wirklich eure Waffen?

Deze blaffer schiet levensechte lava.
Dieses Schmuckstück verschießt echte Lava.

Deze blaffer is geladen
Die Schrotflinte ist geladen

Pak je blaffer en schiet!
Hol deine Pistole raus und knall mich ab!

Leg die blaffer neer en kom wat praten.
Leg die Spielzeugknarre hin, komm rüber und red mit uns.

Deze blaffer is geladen
Die Schrotflinte ist geladen

Als jullie die blaffer hadden gebruikt… hadden we die hond nu bij ons gehad.
Wenn ihr eben eure Spritze benutzt hättet, hätten wir den Hund längst einkassiert.

Wil je die blaffer laten zakken?
Willst du den Blaster fallen lassen?

Mooie blaffer.
Hübsches Gewehr.

In 1953 werd hiertoe de Robert Lee Blaffer Wing geopend.
Wurde der von Kenneth Franzheim entworfene Robert Lee Blaffer Memorial Wing eröffnet.

Ik, Mink en m'n vriend Blaffer.
Nur ich, Mink und mein Freund, Roscoe.