BLOEIEN - vertaling in Duits

blühen
bloeien
bloem
bloesem
gedijen
tsvetut
floreren
bloei staan
zijn in bloei
gedeihen
gedijen
bloeien
floreren
groeien
komen
voorspoedig
gedijt
goed te kunnen groeien
goed
blã1⁄4hen
Blüte
bloei
bloem
bloesem
bloeiperiode
blaadje
bloeitijd
bloeifase
bloemblaadjes
bloeistadium
florieren
floreren
bloeien
gedijen
tot bloei
blüht
bloeien
bloem
bloesem
gedijen
tsvetut
floreren
bloei staan
zijn in bloei
gedeiht
gedijen
bloeien
floreren
groeien
komen
voorspoedig
gedijt
goed te kunnen groeien
goed
blühten
bloeiden
floreerde
Blütezeit
bloeiperiode
bloeitijd
bloei
hoogtijdagen
bloei periode
bloeiseizoen
bloeifase

Voorbeelden van het gebruik van Bloeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Deze ongewone plant begint in drie tot vier maanden bloeien na het zaaien.
Dieses ungewöhnliche Werk beginnt in drei bis vier Monate nach der Aussaat blÃ1⁄4hen.
Plant ze. Ik kom terug voor ze bloeien.
Pflanze sie. Ich komme zurück, bevor sie blühen.
Alles zal gedijen en bloeien.
Alles wird gedeihen und florieren.
Wolkenbloemen bloeien in het westen.
Im Westen blüht die Wolkenblume.
kan groeien en bloeien in de zeer arme gronden.
kann aber wachsen und in den sehr armen Böden gedeihen.
soms weer bloeien in oktober.
manchmal wieder blÃ1⁄4hen im Oktober.
Nou, bloemen bevriezen en bloeien weer.
Nun, Blumen erfrieren und blühen wieder.
Wolkenbloemen bloeien in het zuiden.
Im Süden blüht die Wolkenblume.
Wij willen dat kind graag zien groeien en bloeien.
Wir wollen, dass es wächst und gedeiht.
anders romantiek kan niet bloeien.
Ihrem männliche Energie sein, sonst Romantik nicht gedeihen können.
Als aan al deze voorwaarden Nasturtium zal bloeien van juni tot de vorst.
Wenn alle diese Bedingungen Kapuzinerkresse wird von Juni bis zum Frost blÃ1⁄4hen.
Waar met Kerstmis de rozen bloeien.
Wo zu Weihnachten die Rosen blühen.
Wolkenbloemen bloeien in het oosten.
Im Osten blüht die Wolkenblume.
regen om te groeien en bloeien.
um wachsen und gedeihen.
De tuin planten kunnen een hoogte bereiken van 80 cm Ze bloeien in juli.
Die Garten Pflanzen erreichen eine Höhe von 80 cm Sie blÃ1⁄4hen im Juli.
zullen ze bloeien.
werden sie blühen.
De bloemen bloeien slechts één dag.
Die einzelne Blüte blüht nur einen Tag lang.
budgetmaatschappijen bloeien meer dan in Noord-Amerika.
Billigfluglinien gedeihen mehr als in Nordamerika.
Jonge planten, gekweekt in commerciële kwekerijen, bloeien in juni.
Junge Pflanzen, in gewerblichen Forstbaumschulen gewachsen, im Juni blÃ1⁄4hen.
zullen ze bloeien.
würden sie blühen.
Uitslagen: 571, Tijd: 0.0659

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits