BRIAN IS - vertaling in Duits

• Brian ist

Voorbeelden van het gebruik van Brian is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Brian was de ridder en we zijn bij dat hoofdstuk.
Brian ist der Spiegelritter, das hier ist sein Spiegel.

Brian was eigenzinnig, en Harold was zo'n vent-vent.
Brian war schrullig, und Harold war so ein Mannsbild.

Brian was de Ridder in de Spiegel en dat is het hoofdstuk waar we zijn..
Brian ist der Spiegelritter, das hier ist sein Spiegel.

Brian was acht.
Brian war acht.

En Brian was al die tijd smoorverliefd op haar.
Aber Brian hat die ganze Zeit über für sie geschwärmt.

Brian was mijn vriend.
Brian war mein Freund.

Brian was een manager met een frisdrank bedrijf in Virginia, USA.
Brian war ein Manager mit einem Softdrink-Unternehmen in Virginia, USA.

Brian was heel vriendelijk
Brian war sehr hilfsbereit

Brian was er niet.
Brian war nicht da.

Brian was een fantastische projectontwikkelaar. Nee.
Brian war ein toller Bauunternehmer. Nein.

Brian was niet gewoon mijn hond.
Brian war nicht bloß mein Hund.

Brian was een echte heer.
Brian war immer ein Gentleman.

Brian was zowel een hippie als een computer-visionair.
Brian war im Herzen ein Hippie, im Kopf ein Computervisionär.

Brian was drie toen we 'm kregen.
Brian war drei, als wir ihn bekamen.

Brian was een grote ontwikkelaar.
Brian war ein guter Bauherr.

Brian was altijd al een gevoelig kind.
Brian war immer ein sensibles Kind.

Brian was slechts een testgeval.
Brian war nur ein Testfall.

Brian was mijn onderzoeksassistent.
Brian war mein Forschungsassistent.

Brian was m'n onderzoeksassistent.
Brian war mein Forschungsassistent.

Mijn broer Brian was er niet blij mee.
Mein Bruder Brian war nicht glücklich darüber.