BROERS - vertaling in Duits

• Brüder
• Geschwister
• Brüdern
• Bruders
• Bruder
• Geschwistern

Voorbeelden van het gebruik van Broers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met veel broers en zussen.
Mit vielen Brüdern und Schwestern.

Ik wacht om me te herenigen met m'n broers.
Jetzt warte ich darauf, mich mit meinen Geschwistern zu treffen.

Ik pak de moordenaars van m'n broers.
Ich kriege die Mörder meines Bruders.

Ook heeft hij twee broers.
Zudem hat er zwei Geschwister.

Ik heb geen zussen, geen broers.
Ich habe keine Schwestern oder Brüder.

Hij en z'n broers zijn pienter.
Er und sein Bruder sind zu clever.

Over drie broers en een vermoorde vader.
Es erzählt von drei Brüdern und dem ermordeten Vater.

Hij was de tweede van vier broers.
Er war das zweite von vier Geschwistern.

Dit is m'n broers lievelingswijn.
Das ist der Lieblingswein meines Bruders.

Ik zou m'n broers ook vreselijk missen.
Ich werd' auch meine Geschwister so doll vermissen.

Ik was daar met m'n moeder en broers.
Da waren ich, meine Mutter, meine Brüder.

Mijn broers zijn daar nog steeds.
Mein Bruder ist noch dort.

Jerry groeide op met vijf broers.
Er wuchs mit fünf Geschwistern auf.

Ik heb het gezien bij mijn vader, mijn broers.
Ich hab dasselbe erlebt bei meinem Vater, meinen Brüdern.

Hij was m'n broers beste vriend.
Er ist der beste Freund meines Bruders.

Doe de groeten aan papa en mijn broers.
Grüß Papa und meine Brüder von mir.

Onze vaders, moeders en broers zijn van ons afhankelijk.
Unsere Väter, Mütter und Geschwister sind von uns abhängig.

Die psychopaat brak mijn broers kaak toen hij naar mij zocht!
Auf seiner Suche brach der Psychopath meinem Bruder den Kiefer!

In het ouderlijk kasteel Ottmanach groeide Jürgens op met twee broers.
Richter Roegholt wuchs mit zwei Geschwistern auf.

Waar ik met m'n broers en zussen sliep.
Wo ich mit meinen Brüdern und Schwestern geschlafen habe.