BROERS - vertaling in Spaans

• hermanos
• hermano
• hermanas

Voorbeelden van het gebruik van Broers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bidden voor hun jongere broers en zussen. Voor hun moeders en vaders.
Orando por sus hermanitos y hermanitas, sus papás y mamás.

Ze garanderen dat hun kleine broers in hetzelfde huis kunnen blijven;
Garantizan que sus hermanitos puedan quedarse en la misma casa;

Ik en mijn broers gingen haar ophalen aan de luchthaven.
Mi hermana y yo lo fuimos a buscar al aeropuerto.

Zijn jullie broers?
¿Sois hermanitos?

mijn vader en mijn beide kleine broers waren dood.
mi padre y mis dos hermanitos murieron.

En de 2 broers?
¿Y los dos hermanitos?

Het zijn je kleine broers.
Esos pequeños bastardos ahora son tus hermanitos.

Broers zich in de veredeling van graanvariëteiten.
Broers se especializó en el cultivo de variedades de cereales.

Grote broers verjaardag".
Cumpleaños del hermano".

Wat zien de Coen broers toch in hem?
¿Qué ve el hermano Coen en él?

Je vader en broers zijn ontsnapt,
Tu padre y tus hermanos han escapado

Jozef zet de broers drie dagen in bewaring.
José encarceló a sus hermanos por tres días.

Zeg hem zijn broers mee te nemen met hem.
Dile que se lleve a sus hermanos.

Omdat haar broers er nu zijn
Porque el hermano está aquí

Broers mogen geen geheimen hebben voor elkaar!
No debe haber secretos entre hermanos.-¡Vete al carajo!¡Dios!

Twee broers, zijn op zoek naar een baby.
Dos hermanos que buscan tener un bebé.

Z'n broers mobiele.
El celular de su hermano.

Nadat de broers gingen slapen, hoorde ik harde stemmen.
Después de que los hermanos se durmieron, oí voces gritando.

Je broers shirt.
La camisa de tu hermano.

Broers van premiers moeten oppassen.
El hermano del Primer Ministro tiene que ir con cuidado.