BULT - vertaling in Duits

• Beule
• Buckel
• bult
• Berg
• Knoten
• Bucklige
• hump
• Höcker
• Ausbuchtung
• Knubbel

Voorbeelden van het gebruik van Bult in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er zit een bult in jouw superclaviculaire knoop.
Da ist ein Knubbel an Ihrer Schlüsselbeingrube.

Achter het hoofd bevindt zich een bult.
Hinter dem Kopf befindet sich ein Höcker.

Tegelijkertijd worden vingerafdrukken goed bewaard op de bult.
Gleichzeitig sind Fingerabdrücke auf dem Knoten gut erhalten.

Zie je deze bult?
Siehst du diese Ausbuchtung?

Sorry, voor de bult op je hoofd.
Die Beule an ihrem Kopf tut mir Leid.

Over krengen gesproken, leeft de Bult nog?
Apropos Mistvieh: Lebt der Bucklige noch?

Ik heb een bult.
Ich habe einen Knoten.

Hij heeft alleen een bult op zijn voorhoofd.
Er hat nur eine Beule auf der Stirn.

En zo kreeg de kameel zijn bult.
Und so bekam das Kamel seine Höcker.

Dat is gewoon mijn bult.
Das ist mein Knubbel.

T Is maar een bult.
Es ist nur eine Beule.

Zoals toen Moogie Woogie onlangs een bult vond.
Wie vor Kurzem Als Moogie Woogie einen Knoten fand.

De zoon van een patiënt van mij heeft een bult op zijn nek.
Der Sohn einer Patientin hat einen Knubbel am Hals.

En mijn bult?
Und mein Höcker?

Het is maar een bult op haar hoofd.
Es ist nur eine Beule am Kopf.

Lk heb een bult.
Ich hab eine Beule.

Hij heeft een joekel van een bult op z'n hoofd.
Hat eine Beule am Kopf größer als ein Putenei.

Ik heb 'n bult.
Ich habe eine Beule.

Het is maar een bult.
Es ist nur eine Beule.

Het was alleen een bult.
Nur eine Beule.