Voorbeelden van het gebruik van Bypass in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deze"bypass" gaat buiten de chakras om die ertussen liggen, vooral de hartchakra wordt overgeslagen.
Dieser Bypass umgeht die dazwischen liegenden Chakren, vor allem das Herzchakra.Oliefilters 2 hoofdstroomfilters, 1 bypass 2 hoofdstroomfilters, 1 bypass.
Ölfilter 2 Hauptstrom, 1 Nebenstrom 2 Hauptstrom, 1 Nebenstrom.Bypass in plaats ze Prullenbak en zal verdwalen.
Anstatt sie zu umgehen Papierkorb und wird verloren gehen.Bypass zonder hart-longmachine.
Koronararterien-Bypass-Operation ohne Herzlungenmaschine.We kunnen die bypass het beste ongedaan maken.
Ze krijgt de bypass omdat… er een groot bloedvat door… de tumor loopt.
Bypass maakte het fysiek onmogelijk voor hem om zoveel te eten
Der Bypass erlaubt es ihm physisch nicht mehr,Bypass werkt op batterij.
Der Bypass ist auf Batterie.Zijn bypass was 29 dagen geleden.
Seine Bypass-Operation war vor 29 Tagen.Na mijn bypass dacht ik dat alles bergafwaarts zou gaan.
Nach meiner Herzoperation dachte ich, ab jetzt geht's bergab.Aan de bypass. Ze ligt al een uur.
Sie ist schon fast eine Stunde… am Bypass.Haal hem van de bypass, dan kijken we hoe het gaat.
Nehmen wir ihn vom Bypass und sehen, was wir erreicht haben.Door haar niet op bypass te zetten verander ik jou zes-uur procedure in een.
Indem ich sie nicht an den Bypass hänge, verwandle ich Ihren sechsstündigen Eingriff.Bypass zou zoveel beter zijn.
Ein Bypass wäre besser.Bypass dat. Doe de deur open!
Nee, ik kan deze bloeding niet aan met bypass.
Nein, ich kann die Blutung bei einem Bypass nicht beheben.Poortader tussenkomst met een lilac veneuze bypass.
Pfortader-Interponate mit iliakalem Venengewebe.Hahn zei dat ik haar kon assisteren bij haar aorta bypass.
Hahn sagte ich könnte bei einem Aortenbypass mitoperieren.De patiënt is klaar voor bypass.
Der Patient ist bereit für einen Bypass.Hij heeft een bypass.
Er braucht ein ACVB.
