BYPASS - vertaling in Spaans

bypass
rondweg
omzeilen
by-pass
bypassoperatie
hart-longmachine
derivación
afleiding
bypass
shunt
verwijzing
doorverwijzing
rangeren
lead
aftakking
derivatie
doorschakelen
by-pass
bypass
puente
brug
bridge
jumper
pont
verbindingsdraad
circunvalación
ringweg
ring
rondweg
bypass
beltway
tangenziale
ringspoorweg
stadsring
evitar
vermijden
voorkomen
verhinderen
omzeilen
ontwijken
het vermijden
libramiento

Voorbeelden van het gebruik van Bypass in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Wanneer moet u FRP bypass uitvoeren?
¿Cuándo necesita realizar el bypass de FRP?
Dus wat ze eveneens doen, is een complete bypass.
Entonces lo que también hacen es evitarlo totalmente.
Ik was aanwezig bij Mr. Sullivans bypass.
Soy la residente, que hizo el bypass al Sr. Sullivan.
Herstarten bypass.
Comenzando con el bypass.
Nee, ik kan deze bloeding niet aan met bypass.
No puedo controlar el sangrado con un bypass.
Test waterkoker bypass.
Probar el bypass del calentador.
Het effect wordt bereikt in de bypass aanbod en operaties.
El efecto se consigue en el suministro y operaciones de bypass.
Ik denk wel dat we een aantal bypass nodig hebben.
Aunque creo que necesitamos ponerle en bypass.
Ik moet hartmassage geven met de hand terwijl wij hem weer op bypass zetten.
Tengo que masajearlo con mis manos mientras le ponemos de vuelta el bypass.
Dit betekent dat we van de bypass af zijn?
¿esto significa que ya no estamos en bypass?
Ja, we zijn van de bypass af.
Sí, ya no estamos en bypass.
Oplossing 1: Bypass andere apparaten.
Solución 1: omita los otros dispositivos.
Gebruik dit medicijn niet vlak voor of na hart-coronaire bypass.
No utilice este medicamento justo antes o después de un bypass coronario.
Echter, de verbetering in de toekomst door een geplande bypass….
Sin embargo, debe mejorar en el futuro a través de un by-pass previsto….
Hahn zei dat ik haar kon assisteren bij haar aorta bypass.
Hahn dijo que podría entrar a un bypass aórtico.
Wie gaat het overnemen tijdens een bypass?
¿Quién va a asumir el control en medio de un bypass?
Heb je ooit een dijbeen popliteale bypass gedaan?
¿Has hecho alguna vez un bypass femoral popliteo? No,?
Niet als ik hem ondersteun met een bypass.
No, no si le damos apoyo circulatorio con un puente cardiopulmonar.
Zet haar aan de bypass.
Póngala en bypass.
Turbine met debietverdeling en ingebouwde bypass.
Turbina con división de flujo con by-pass integrado.
Uitslagen: 776, Tijd: 0.0782

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans