BYPASS - vertaling in Nederlands

• bypass
• hart-longmachine
• overbrugging
• omleiding
• bypassoperatie

Voorbeelden van het gebruik van Bypass in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sein Herz war zu geschädigt für einen Bypass.
Zijn hart was te beschadigd voor een bypass.

Setzt man den Bypass wieder ein und wir warten?
Sluiten we de LVAD weer aan en wachten af?

Dreifacher Bypass mit 42.
Een driedubbele bypass op m'n 42e.

Es kann leicht Bypass alle Sicherheitsfragen, auch E-Mail-Adresse auf iCloud sans;
Het kan gemakkelijk omzeilen enige zekerheid vragen, zelfs e-mailadres op iCloud sans;

Hast du mal'n Bypass… oder'ne Herzklappe bekommen?
Heb je een bypass, of een hartklep laten vervangen?

Es wird Ihnen helfen Samsung Konto Bypass in nur einfache Schritte auszuführen.
Het zal u helpen om Samsung-account bypass uit te voeren in slechts eenvoudige stappen.

Schaltet bypass oder die Operation Overlord ist engagiert im gepuffert-Modus.
Knevels omzeilen of de Operatie Overlord is bezig of in gebufferde modus.

Der Bypass verkürzt den Verdauungstrakt.
Bypass-chirurgie verkort het spijsverteringskanaal.

Geben Sie Ihr einen Bypass.
Zet haar aan de bypass.

Dreifacher Bypass.
Een driedubbele bypass.

Ok, Bypass steht.
Oké, de bypass is veilig.

Einen Bypass können Sie doch im Schlaf.
Zo'n operatie kun je in je slaap doen.

Bypass funktioniert nicht!
De bypass doet het niet!

Im Moment.- um das Herz zu schonen. ECMO ist wie eine Art Bypass.
Voor nu. ECMO werkt als een bypass om uw kleinzoon's hart rust te geven.

Du willst das ohne Bypass machen?
Ga je haar niet aan de bypass hangen?

Bypass! Oder Stent?
Een bypass of medicijnen?

Einen Bypass?
Een bypass?

Vierfachen Bypass brauchen wird,
Weet het hart dat het een viervoudige bypass nodig heeft

Sie müssen ihn vom Bypass entfernen.
Je moet hem van de bypass halen.

Am Pumpwerk ist ein Bypass mit einer Notöffnung vorhanden.
Op de pompbuis zit via een persklep nog een persleiding.